Johann August Vullers (1803-1881) (Bibliography)

1. Harethi Moallaca cum scholiis Zuzenii e codicibus Parisiensibus et Abulolae carmina duo inedita e codice Petropolitano edidit … Bonn: ?, 1827. Rez.: J. G. L. Kosegarten: ALZ Erg.-Bl. (1828), 945-960; Anon.: Beck’s Allgemeines Repertorium der neuesten in- und ausländischen Literatur 10 (1828), 273-277; LLZ (1827), 1361-1364.

2. Tarafae Moallaca, cum Zuzenii scholiis, ad fidem codicum … diligenter emendatum latine vertit vitam poetae accurate exposuit, selectas Reiskii annotationes suis subjunxit, indicem arabicum addidit. Bonn: ?, 1829. Rez.: E. Rödiger: ALZ 2 (1833), 297-302; K. T. Johannsen: Hermes oder kritisches Jahrbuch der Literatur 34 (1830), 113-145.

3. Fragmente über die Religion des Zoroaster. Bonn: ?, 1831.

4. Grammaticae arabicae elementa et formarum doctrina per tabulas descripta. Bonn: ?, 1832. Rez.: H. E. G. Paulus: HJL 26 (1833), 1034-1036; Anon.: Neues allgemeines Repertorium der neuesten in- und ausländischen Literatur 1 (1833), 254.

5. Chrestomathia Schahnamiana in usum scholarum edidit annotationibus et glossario locupleti instruxit. Bonn: ?, 1833.

6. Mirchondi historia Seldschukidarum. Gießen: J. Ricker, 1838.

7. Mirchond’s Geschichte der Seldschuken. Mit einer Geschlechtstafel und einem Sachregister. Aus dem Persischen zum ersten Mal übersetzt und mit historischen, geographischen und literarischen Anmerkungen erläutert. Gießen: J. Ricker, 1838; Berlin: De Gruyter, 2013.

8. Vitae poetarum persicorum ex Dauletschahi historia poetarum. Gießen: Ricker, 1838-1868.

9. Hâfizi Schirâzensis vitam tenens / Dauletschahi. 1839; Berlin: De Gruyter, 2019.

10. Institutiones linguae Persicae cum Sanscrita et Zendica lingua comparatae. Gießen: Ricker, 1840-1850.

11. Lexicon persico-latinum etymologicum cum linguis maxime cognatis Sanscrita et Zendica et Pehlevica comparatum. Bonnae ad Rhenum: Marcus, 1855-1864; Supplementum lexici Persico-Latini continens verborum linguae persicae radices e dialectis antiquioribus Persicis et lingua Sanscrita et aliis linguis maxime cognatis erutae atque illustratae. Bonnae ad Rhenum: Marcus, 1867. Rez.: K. H. Graf: ZDMG 8 (1854), 398-399; 10 (1856), 309; 18 (1864), 660-661.

12. Grammatica linguae Persicae cum antiquioribus Persicis et lingua Sanscrita comparate. Gießen: ?, 1870.

13. und Samuel Landauer: Firdusii Liber regum qui inscribitur Schahname. Leiden: Brill, 1877-1884.

Babinger, Franz: Ein Halbjahrhundert morgenländischer Studien an der hessischen Landes-Universität: Johann-August Vullers. In: Nachrichten der Gießener Hochschulgesellschaft 2 (1919), 68-88.

Bilge, Mustafa L.: VULLERS, Johann August (1803-1881). In: DİA 43 (2013), 134-135.

Dugat, Gustave: Histoire des orientalistes de l’Europe du XIIe au XIXe siècle. II. Paris: Maisonneuve, 1870. S. 265-272.

Paul, Ludwig: VULLERS, JOHANN AUGUST. In: Encyclopædia Iranica (2016), http://www.iranicaonline.org/articles/vullers-j-a

Spies, Otto: Johann August Vullers. In: Bonner Gelehrte. Beitrage zur Geschichte der Wissenschaften in Bonn: Sprachwissenschaften. Bonn: ?, 1970. S. 300-304.

بدوي, عبد الرحمان: موسوعات المستشرقين. بيروت: دار العلم للملايين, ١٩٩٣. ص ٤١٩-٤٢٠.

حمدان ,عبد الحميد صالح: طبقات المستشرقين. مكتبة مدبولى. ص ٦٤-٦٥.

عقيقي، نجيب: المستشرقون. موسوعة في تراث العرب مع تراجم المستشرقين ودراساتهم عنه منذ ألف عام حتى اليوم. القاهرة: دار المعارف, ^٢١٩٨٠. ص ٣٦٥.