Johann Jakob Reiske (1716-1774) (Bibliography)

1. Abi Mohammed el Kasem Bascensis vulgo Haririi XXVI Rakda seu variegatus dictus. E codicibus manuscriptio una cum scholiis arabice edidit et vertil viroque periillustri Gothofredo Langio gratulatusert J. J. Reiske. Leipzig: ?, 1737.

2. Tharaphae Moallakah cum Scholiis Nahas e. mss. Leidensibus Arabice edidit. Leiden: ?, 1742.

3. Dissertatio inauguralis exhibens Miscellaneae aliquot abservationes medicae ex Arabum monumentis. Lugduni Batavorum: Eliae Luzac, 1746.

4. Dissertatio de Principibus Muhammedanis qui aut ab cruditione aut ab amore literarum et literatorum claruerunt. Leipzig: Breitkopf, 1747.

5. Kuypers, G.: Ali Ben Abi Taleb. ? Rez.: J. J. Reiske: Nova acta eruditorum (1747), 535-540.

6. Lette, G. J.: Caab ben Zoheir. ? Rez.: J. J. Reiske: Nova acta eruditorum (1747), 679-701.

7. Der Einfluß der arabischen Sprache in den Wissenschaften. In: Neue Zeitungen von gelehrten Sachen (1748), 709-712.

8. Schultens, Heinrich Albert: Proverbia Salomonis. Versionem latinam ad hebraeum fontem expressit … Leiden: ?, 1748. Rez.: J. J. Reiske: Nova Acta Eruditorum (1749), 5-20.

9. Schultens, Heinrich Albert: Thomas Erpenii Grammatica Arabica Cum Fabulis Locmanni, Etc. Accedunt Excerpta Anthologiae Veterum Arabiae Poetarum Quae Inscribitur Hamas Abi Temmam ex Mss. Biblioth. Academ. Batavae Edita, Conversa et notis illustrata ab Alterbo Schultens. Praefato, Imaginariam Linguam, Scriptionem, & Lineam Sanctam Judaeorum confutat. Leiden: ?, 1748. Rez.: J. J. Reiske: Nova Acta Eruditorum (1748), 689-704.

10. De arabum epocha vetustissima, Sail ol Arem, id est „reptura catarractae Marebensis“ dicta disserit. Leipzig: Apud Geo. Wilh. Pouillard, 1748. [sail al-arīm.] Rez.: Anon.: Göttingische Zeitungen von Gelehrten Sachen auf das Jahr (1749), 366-368.

11. Vorschlag einer zu veranstaltenden Ausgabe der arabischen Historie des Abulfeda. In: Zuverlässige Nachrichten von dem gegenwärtigen Zustande, Veränderung und Wachstum der Wissenschaften 10 (1749), 844-860.

12. Antwort auf die Frage: Ob die Araber schon in den ältesten Zeiten gereimte Verse gemachet. In: Gottscheds Neuer Büchersaal der schönen Wissenschaften und freyen Künste 10 (1750), 227-234.

13. Lowth, Robert: De sacra poesi Hebraeorum. ? Rez.: J. J. Reiske: Zuverläßige Nachrichten 169 (1754), 631-653, 832-858.

14. Abulfeda annales moslemici latinos ex arabicos fecit. Leipzig: ?, 1754. Rez.: J. Chr. Gottsched: Das Neueste aus der anmuthigen Gelehrsamkeit 5 (1755), 165-173; Anon.: GGA 3 (1755), 249-252; Neue Zeitungen von Gelehrten Sachen (1754), 496, 686-688.

15. Proben der arabischen Dichtkunst, in einem Auszug aus dem Almotanabbi. In: Das Neueste aus der anmuthigen Gelehrsamkeit 5 (1755), 281-289.

16. Abi ’l-Walidi Ibn Zeiduni Risalet seu epistolium arabice et latine cum notulis edidit. Leipzig: Gleditsch, 1755. Rez.: J. Chr. Gottsched: Das Neueste aus der anmuthigen Gelehrsamkeit 6 (1756), 879-882; Anon.: Neue Zeitungen von Gelehrten Sachen (1756), 621-624; GGA 4 (1756), 1286-1287.

17. Aṭ-Ṭuġrā’ī: Lāmīyat al-ʻaǧam; Thograi‘s sogenanntes Lammisches Gedicht aus dem Arabischen übersetzt nebst einem kurzen Entwurf der arabischen Dichterey. Friedrichstadt: Hagemüller, 1756. Rez.: J. Chr. Gottsched: Das Neueste aus der anmuthigen Gelehrsamkeit 6 (1756), 233-237; Anon.: Neue Zeitungen von Gelehrten Sachen (1756), 203-207; GGA 4 (1756), 683-685.

18. Eine arabische Geschichte. In: Hamburgisches Magazin 17 (1756), 584-591. [Über die Tugenden der Araberinnen bei Ibn an-Nadīm von Muḥammad b. Isḥāq.]

19. Anmerkung über eine merkwürdige Stelle aus dem Abulfeda, das Haarabschneiden der Morgenländer betreffend. In: Hamburgisches Magazin 17 (1756), 592-604.

20. Michaelis, Johann David: Beurtheilung der Mittel, welche man anwendet, die ausgestorbene hebräische Sprache zu verstehen. Göttingen: ?, 1757. Rez.: J. J. Reiske: Das Neueste aus der anmuthigen Gelehrsamkeit 7 (1757), 294-300.

21. Gedanken, wie man der arabischen Literatur aufhelfen könne und solle. In: Geschichte der königlichen Akademie der schönen Wissenschaften zu Paris, darinnen verschiedene Zusätze und Verbesserungen, nebst einem ausführlichen Register über alle zehn Theile enthalten sind…. Bd. 11. Leipzig: ?, 1757. S. 148-200.

22. Muthmaßung von dem Ursprunge und der Bedeutung der sogenannten Vermählung des venetianischen Dogen mit dem adriatischen Meere. In: Hamburgisches Magazin 19 (1757), 37-51.

23. Geschichte eines Arabers, mit Namen Kais Ibn Zohair. In: Hamburgisches Magazin 18 (1757), 544-560. [Muḥammad b. Muḥammad b. Nubāta: Qais b. Zuhair al-ʻAbsī.]

24. Sammlung einiger arabischer Sprüchwörter, die von den Stecken oder Stäben hergenommen sind. Leipzig: Gleditsch, 1758; 1763². Rez.: J. Chr. Gottsched: Das Neueste aus der anmuthigen Gelehrsamkeit 8 (1758), 705-717.

25. De Actamo philosopho Arabico praefatus. Ad actum oratorium in schola Nicoolaitana ad d. XVI Julii h. a. horis antemeridiannis celebrandum invitat I. I. Reiske. Leipzig: Ex offficina Langenhemia, 1759.

26. Proben der arabischen Dichtkunst in verliebten und traurigen Gedichten, aus dem Motanabbi, Arabisch und Deutsch, nebst Anmerkungen. Leipzig: Löper, 1765. Rez.: Anon.: Neue Zeitungen von Gelehrten Sachen (1765), 391-392; GGA 12 (1765), 465-471.

27. Abulfedae Tabula Syriae cum excerpto geographico ex Ibn ol Wardii Geographia et Historia naturali. Arabice nunc primum edidit, latine vertit, notis explanavit Io. Bernhardus Koehler. Accessere Jo. Jacobi Reiskii V.C. animatversiones ad Abulfedam et prodigdagmata et historiam et geographiam orientalem. Leipzig: Litteris Schoenermarkii, 1766.

28. Prodidagmata ad Hagji Chalifae librum. In: Abulfedae Tabula Syriae cum excerpto geographico ex Ibn ol Wardii Geographia et Historia naturali. Arabice nunc primum edidit, latine vertit, notis explanavit Io. Bernhardus Koehler. Accessere Jo. Jacobi Reiskii V.C. animatversiones ad Abulfedam et prodigdagmata et historiam et geographiam orientalem. Leipzig: Litteris Schoenermarkii, 1766. S. 215-240.

29. Geschichte der Araber und Asier. In: Allgemeine Weltgeschichte. Bd. 6,1/2. Hg. Wilhelm Guthrie. Aus dem Englischen übersetzt. Aus den Originalschriftstellern berichtigt und mit Anmerkungen versehen von Christian Gottlob Heyne. Leipzig: Weidmanns Erben & Reich, 1768-1769. Rez.: Anon.: Neue Zeitungen von Gelehrten Sachen (1769), 87-88, 502-503.

30. Marai, Sohn des Josephs, von Jerusalem. Geschichte der Regenten in Egypten. Aus dem Arabischen übersetzt. In: (Büsching’s) Magazin für die neue Historie und Geographie 5 (1771), 366-454. [Marʻī b. Yūsuf al-Karmī.] Rez.: E.: (Gatterer’s) Historisches Journal 3 (1774), 140-148; Gl.: AdB 17 (1772), 12-13.

31. Mit Johann Ernst Faber: Opuscula medica ex monumentis Arabum et Ebraeorum. Halle: ?, 1776. [Manna.] Rez.: Va.: AdB 34 (1778), 194; Anon.: FGA (1776), 653-656; (1777), 774-776; Neue Zeitungen von Gelehrten Sachen (1776), 631-632; GGA Zugabe 24 (1777), 463-464; Gothaische gelehrte Zeitungen 4 (1777), 524.

32. Miscellanea medica ex Arabum monimentis. In: Opuscula medica ex monumentis Arabum et Ebraeorum. Halle: ?, 1777. S. 1-80; Studies on Ibn Abī Uṣaibiʻa (d. 1270) and his ʻUyūn al-anbā’ fī ṭabaqāt al-aṭibbā’. Collected and Reprinted. II. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 1995. S. 1-82.

33. Conjecturae in Jobum et proverbia Salomonis, cum ejusdum oratione de studio arabicae linguae. Leipzig: Sommeri, 1779. Rez.: Anon.: GGA 26 (1779), 1166-1167; Anon.: AdB 47 (1781), 560-564.

34. Oratio studium Arabicae linguae commendans. In: Conjecturae in Jobum et proverbia Salomonis, cum ejusdum oratione de studio arabicae linguae. Leipzig: Sommeri, 1779. S. 219-292.

35. Aus dem Nachlaß. Mit Anmerkungen und bibliographischen Nachträgen herausgegeben von Johann Gottfried Eichhorn. In: Repertorium für biblische und morgenländische Literatur 9 (1781), 197-268; 10 (1781), 165-240; 11 (1782), 1-44; 17 (1785), 209-284; 18 (1786), 1-78.

36. Briefe über das arabische Münzwesen. (Aus dem Nachlaß.). Mit Anmerkungen und Zusätzen von Johann Gottfried Eichhorn. In: Repertorium für biblische und morgenländische Litteratur 9 (1781), 197-268; 10 (1781), 165-240; 11 (1782), 1-44; 17 (1785), 209-284; 18 (1786), 1-17; General Studies on Islamic Coins. Collected and Reprinted. I. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 2003. S. 1-148.

37. Briefe von ihm und seiner Frau, die arabische Literatur … betreffend. In: Murr’s Journal zur Kunstgeschichte und zur allgemeinen Literatur 10 (1783), 264-290.

38. Von ihm selbst aufgesetzte Lebensbeschreibung (nebst einem gelehrten Briefwechsel). Herausgegeben von seiner Frau Ernestine Christiane Reiske. Leipzig: Nauck, 1783. Rez.: Anon.: Gothaische gelehrte Zeitungen 10 (1783), 489-492; J. D. Michaelis: Neue Orientalische und exegetische Bibliothek 1 (1786), 131-160.

39. Abulfedae annales moslemici arabice et latine, opera et studiis. Nunc primum edidit I. G. C. Adler. 5 Bde. Kopenhagen: ?, 1789-1794. Rez.: J. G. Eichhorn: ABBL 2 (1789/90), 877-917; 8 (1797-99), 940-942; O. G. Tychsen: Neueste Critische Nachrichten 16 (1790), 56-57, 267; Anon.: GGA 37 (1790), 321-328; ALZ 4 (1791), 478-480; 3 (1792), 449-452; 1 (1795), 483-488.

40. Primae lineae historiae regnorum arabicorum et rerum ab arabibus medio inter Christum et Muhammedem tempore gestarum. Cum tabulis genealogicus tribuum arabicarum. Ed. Ferdinand Wüstenfeld. Göttingen: ?, 1847. {H.ant. 319 q.} Rez.: Anon.: ZDMG 1 (1847), 369-370.

41. Briefe. Hg. Richard Förstner. Leipzig: Hirzel, 1897. Rez.: B.: LZ (1897), 817-819; S. Fraenkel: ZDMG 53 (1898), 714-716; U. von Wilamowitz-Moellendorff: DLZ 19 (1898), 753-756.

Schultens, Heinrich Albert: Epistola prima (et secunda) ad Ampl. et. excell. virum F.O. Menkenium perscripta. Leiden: ?, 1749.

Hirt, J. F.: Institutiones arabicae linguae. Jena: ?, 1770.

Eck, Johann Georg: Vita Joannis Jacobi Reiskii. In: De vitis philologorum nostra aetate clarissimorum. Bd. IV. Hg. Gottlieb Christoph Harleß. Bremen: ?, 1772. S. 191-210.

Von der seel. Reiskens arabischen Manuscripten. In: Orientalische und exegetische Bibliothek 7 (1774), 180-181.

Eichhorn, Johann Gottfried: Monumenta antiquissima historiae arabum. Post A. Schultensium collegit ediditque cum latina versione. Gotha: ?, 1775.

Morus, Samuel Friedrich Nath.: De vita Joannis Jacobi Reiskii, arabicae linguae professoris in Academia Lipsiensi. Leipzig: ?, 1777. Rez.: J. B. Köhler/Cl.: AdB 30 (1777), 569-585; Anon.: GGA 24 Zugabe (1777), 14-15.

Eichhorn, Johann Gottfried: Nachtrag zu Reiskes Briefen über das arabische Münzwesen. In: Repertorium für biblische und morgenländische Litteratur 17 (1785), 209-284; 18 (1786), 1-78; General Studies on Islamic Coins. Collected and Reprinted. I. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 2003. S. 149-304.

Michaelis, Johann David: Reiskes Leben. In: Neue Orientalische und Exegetische Bibliothek 1 (1786), 132-160; Gegendarstellung: Ernestine Reiske: An das Publicum. In: Allgemeine Literatur-Zeitung (1786), ? {Niedersächsische Landesbibliothek, Göttingen, H. lit. Biog. IV, 8444.}

Reiske’s Verzeichnis der orientalischen Manuskripte auf der Kurfürstlichen Bibliothek zu Dresden. In: Memorabilien (Leipzig) 4,1 (1792), ?

Schlözer, August Ludwig von: Michaelis und Reiske. Anhang zu Michaelis litterarischem Briefwechsel. A. Arabische Druckerei. In: Deutschland (Berlin) 2 (1796), 190-225, 228.

Rasmussen, S. T.: Additamenta ad historiam Arabum ante Islamum excerpta ex Ibn Nabatah, Nuveirio, atque Ibn Koteibah. Kopenhagen: ?, 1821.

Hartmann, Anton Theodor: Über einen handschriftlichen Nachlaß des berühmten Reiske. In: LLZ (1822), 1985-1992.

Sacy, Antoine Isaac Silvestre de: De l’utilité de l’étude de la poésie Arabe. Paris: ?, 1826.

Bursian, C.: Geschichte der classischen Philologie in Deutschland von den Anfängen bis zur Gegenwart. München: ?, 1883.

Förster, Richard: Johann Jacob Reiske, ausgezeichneter Philolog. In: ADB 28 (1889), 129-143.

Förster, Richard: J. J. Reiske und Friedrich der Große. In: Deutsche Revue (1891), 354-367.

Kaemmel, Otto: Johann Jakob Reiske als Lehrer. Ein Beitrag zu seiner Biographie. In: Neue Jahrbücher für das Klassische Altertum 22 (1908), 200-218.

Sandys, J. E.: A History of Classical Scholarship. Bd. 3. Cambridge: ?, 1908. S. 14-19.

Kaemmel, Otto: Geschichte des Leipziger Schulwesens. Leipzig: ?, 1909. S. 309, 370- 417.

Förster, Richard: ???. In: Neue Jahrbücher für Pädagogik 19 (1916), 449-466.

Förster, Richard: Briefe an J. J. Reiske. Nachtrag. Leipzig: Teubner, 1917. Rez.: Anon.: LZ 69 (1918), 652.

Herse, W.: Mitteldeutsche Lebensbilder. Bd. 4. Magdeburg: ?, 1929. S. 121-133.

Kratschkowski, Ignaz J.: Nad arabskimi rukopisjami. Moskau: ?, 1948³; Nad arabskimi rekopisami. Übers. A. Zajaczkowski. Warschau: ?, 1952; Among Arabic manuscripts. Memories of libraries and men. Leiden: Brill, 1953; Über arabische Handschriften gebeugt. Erinnerungen an Bücher und Menschen. Aus dem Russischen von Oskar P. Trautmann, Leipzig: Koehler und Amelang, 1949. S. 208-215.

Fück, Johann: Die arabischen Studien in Europa bis in den Anfang des 20. Jahrhunderts. Leipzig: Harrassowitz, 1955. S. 108-124; يوهان يعقوب رايسكه. In: المستشرقون الالمان تراجمهم وما اسهموا به في الدراسات العربية. I. Hg. Salāḥ ad-Dīn Munǧid. Beirut: Dār al-Kitāb al-Ǧadīd, 1978. S. 15-25.

Fück, Johann: Waraqa min ta’rīh al-istišrāq fī Almāniyā: Yūhān Yaʻqūb Rāyskah. In: FwF 2 (1964), 44-54.

Canard, M.: Une grande figure d’humaniste au XVIIIe siecle: Reiske, helléniste et arabisant. In: L’expansion arabo-islamique et ses répercussions. No. XIII. London: ?, 1974.

Strohmaier, Gotthard: Johann Jacob Reiske – der Märtyrer der arabischen Literatur. In: Das Altertum 20 (1974), 166-179.

Simon, Hermann: Johann Jacob Reiske als Begründer der orientalischen Numismatik. In: KLIO 58 (1976), 211-219.

Strohmaier, Gotthard: Johann Jacob Reiske - Byzantinist und Arabist der Aufklärung. In: KLIO 58 (1976), 199-209; Von Demokrit bis Dante. Die Bewahrung antiken Erbes in der arabischen Kultur. Hildesheim: Olms, 1996. S. 501-511.

Strohmaier, Gotthard: Reiske und Bianconi. In: Winckelmann und Nöthnitz. Hg. Max Kunze. Stendal: ?, 1976. S. 69-76.

Irmscher, J.: Johann Jakob Reiske als Pädagoge des frühen Neuhumanismus. In: KLIO 58 (1976), 187-191.

Preißler, Holger: Arabistik in Leipzig (vom 18. Jahrhundert bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts). In: Wissenschaftliche Zeitschrift der Karl-Marx-Universität Leipzig. Gesellschafts- und Sprachwissenschaftliche Reihe 28 (1979), 87-105.

Simon, Hermann: Ein Nachtrag zur Ehrung des Johann Jacob Reiske (1716-1774). In: KLIO 62 (1980), 535.

حمدان ,عبد الحميد صالح: طبقات المستشرقين. مكتبة مدبولى. ص ٢٤-٢٥.

Nowak, Peter: Der Zörbiger Arabist Johann Jacob Reiske und der Zörbiger Mediziner und Hochschullehrer August Gottlieb Richter. In: Johann Heinrich Schulze und seine Zeit. Hg. Wolfram Kaiser, Arina Völker. Halle: Martin-Luther-Universität, 1988. S. 243-253.

Preißler, Holger: Ein Einsamer in Leipzig? Zu Reiskes Beziehungen in Leipzig 1746 bis 1776. In: Johann Heinrich Schulze und seine Zeit. Hg. Wolfram Kaiser, Arina Völker. Halle: Martin-Luther-Universität, 1988. S. 185-191.

Strohmaier, Gotthard: Johann Jacob Reiske über die Aufgaben der Arabistik. In: Orientalische Philologie und arabische Linguistik = AALA Sonderheft 2 (1990), 24-27; Von Demokrit bis Dante. Die Bewahrung antiken Erbes in der arabischen Kultur. Hildesheim: Olms, 1996. S. 512-515.

Bobzin, Hartmut: Johann Jakob Reiske (1716-1774). In: Literaturlexikon. Autoren und Werke deutscher Sprache 9 (1991), 385.

Bennholt-Thomsen, Anke und Alfredo Guzzoni: Gelehrsamkeit und Leidenschaft. Das Leben der Ernestine Christine Reiske (1735-1798). München: Beck, 1992. Rez.: B. Becker-Cantarino: „Dames de Lettres“ und „Die Ordnung der Geschlechter“. Neue Forschungen zu Frauen und Geschlecht in der frühen Neuzeit. In: Daphnis 23 (1994), 469-481; G. Strohmaier: OLZ 87 (1992), 375-376.

بدوي, عبد الرحمان: موسوعات المستشرقين. بيروت: دار العلم للملايين, ١٩٩٣٣. ص 298-303.

Heidenreich, Marianne: Johann Jacob Reiskes Werke in den Rezensionen der Göttingischen Gelehrten Anzeigen. In: Offenheit und Interesse. Studien zum 65. Geburtstag von Gerhard Wirth. Amsterdam: ?, 1993. S. 61-84.

Bär, Erika: Bibliographie zur deutschsprachigen Islamwissenschaft und Semitistik vom Anfang des 19. Jahrhunderts bis heute. Bd. 3. Wiesbaden: Reichert, 1994. S. 321-322.

Bobzin, Hartmut: Reiske, Johann Jacob. In: NDB 21 (2003), 391-392.

Döring, Detlef: Johann Jacob Reiskes Verbindungen zum wissenschaftlichen und literarischen Leben in Leipzig. In: Johann Jacob Reiske - Leben und Wirkung. Ein Leipziger Byzantinist und Begründer der Orientalistik im 18. Jahrhundert. Hg. Hans Georg-Ebert, Thoralf Hanstein. Leipzig: EVA, 2005. S. 117-140.

Heidemann, Stefan: Die Entwicklung der Methoden der Islamischen Numismatik im 18. Jahrhundert – War Johann Jacob Reiske ihr Begründer? In: Johann Jacob Reiske – Leben und Wirkung. Ein Leipziger Byzantinist und Begründer der Orientalistik im 18. Jahrhundert. Hg. Hans Georg-Ebert, Thoralf Hanstein. Leipzig: EVA, 2005. S. 147-202.

Kolditz, Sebastian: Johann Jacob Reiske und die byzantinischen Studien. In: Johann Jacob Reiske – Leben und Wirkung. Ein Leipziger Byzantinist und Begründer der Orientalistik im 18. Jahrhundert. Hg. Hans Georg-Ebert, Thoralf Hanstein. Leipzig: EVA, 2005. S. 87-116.

Ebert, Hans-Georg, S. Häußler, Thoralf Hanstein und D. Kinitz: Auswahlbibliographie gedruckter Schriften von und über Johann Jakob Reiske. In: Johann Jacob Reiske – Leben und Wirkung. Ein Leipziger Byzantinist und Begründer der Orientalistik im 18. Jahrhundert. Hg. Hans Georg-Ebert, Thoralf Hanstein. Leipzig: EVA, 2005. S. 203-214.

Ebert, Hans-Georg: Johann Jacob Reiske. Geist und Vermächtnis. In: Johann Jacob Reiske – Leben und Wirkung. Ein Leipziger Byzantinist und Begründer der Orientalistik im 18. Jahrhundert. Hg. Hans-Georg Ebert, Thoralf Hanstein. Leipzig: EVA, 2005. S. 11-17.

Preißler, Holger: Orientalische Studien in Leipzig vor Reiske. In: Johann Jacob Reiske – Leben und Wirkung. Ein Leipziger Byzantinist und Begründer der Orientalistik im 18. Jahrhundert. Hg. Hans Georg-Ebert, Thoralf Hanstein. Leipzig: EVA, 2005. S. 19-43.

Loop, Jan: Kontroverse Bemühungen um den Orient. Johann Jakob Reiske und die deutsche Orientalistik seiner Zeit. In: Johann Jacob Reiske - Leben und Wirkung. Ein Leipziger Byzantinist und Begründer der Orientalistik im 18. Jahrhundert. Hg. Hans Georg-Ebert, Thoralf Hanstein. Leipzig: EVA, 2005. S. 45-85.

Strohmaier, Gotthard: Johann Jacob Reiske, ein Orientalist ohne Orientalismus. In: Johann Jacob Reiske – Leben und Wirkung. Ein Leipziger Byzantinist und Begründer der Orientalistik im 18. Jahrhundert. Hg. Hans Georg-Ebert, Thoralf Hanstein. Leipzig: EVA, 2005. S. 141-145; Zwischen Islamismus und Eurozentrismus. Mosaiksteine zu einem Bild arabisch-islamischen Erbes. Wiesbaden: Harrassowitz, 2012. S. 55-59.

Görgün, Hilal: REISKE, Johann Jacob (1716-1774). In: DİA 34 (2007), 544-545.

Katzer, Annette: Araber in deutschen Augen. Paderborn: Schöningh, 2008. S. 93-96.

Liebrenz, Boris: Arabische, Persische und Türkische Handschriften in Leipzig. Geschichte ihrer Sammlung und Erschließung von den Anfängen bis zu Karl Vollers. Leipzig: Universitätsverlag, 2008. S. 56-61, 114-125.

Liebrenz, Boris: Gelehrtenstreit. In: Ein Garten im Ärmel. Islamische Buchkultur. Katalog zur Ausstellung in der Bibliotheca Albertina 10. Juli - 27. September 2008. Hg. Verena Klemm. Leipzig: Universitätsbibliothek, 2008. S. 61.

Preißler, Holger und Daniel Kinitz: Arabistik. In: Geschichte der Universität Leipzig 1409-2009. Bd. 4,1. Hg. Ulrich von Hehl u. a. Leipzig: Universitätsverlag, 2009. S. 416-418.

Vrolijk, Arnoud: “Entirely free from the urge to publish”. H. A. Schultens, J. J. Reiske, E. Scheidius and the 18th-century attempts at an edition of the Arabic proverbs of al-Maydānī. In: From codicology to technology. Islamic manuscripts and their place. Eds. Stefanie Brinkmann, Beate Weismüller. Berlin: Frank & Timme, 2012. S. 59-80.

Liebrenz, Boris: Johann Jacob Reiskes arabistische Schüler. In: Heinrich Leberecht Fleischer - Leben und Wirkung. Ein Leipziger Orientalist des 19. Jahrhunderts mit internationaler Ausstrahlung. Hg. Hans-Georg Ebert, Thoralf Hanstein. Frankfurt: Lang, 2013. S. 169-196.

Hamilton, Alastair: “To rescue the honour of the Germans”. Qur’an translations by eighteenth- and early nineteenth-century German Protestants. In: Journal of the Warburg and Courtauld Institutes 77 (2014), 173-209.

Bevilacqua, A.: How to organise the Orient. D’Herbelot and the Bibliothèque orientale. In: Journal of the Warburg and Courtauld Institutes 79 (2016), 213-261.

Rasmussen, S. T.: De orientalske samlinger. En guide – The oriental collection. A guide. Copenhagen: ?, 2016.

Rauchstein, Maike: Fremde Vergangenheit. Zur Orientalistik des Göttinger Gelehrten Johann David Michaelis (1717-1791). Bielefeld: Transcript, 2017. S. 110-134.

Loop, Jan: Arabic poetry as teaching material in early modern grammars and textbooks. In: The teaching and learning of Arabic in early modern Europe. In: The teaching and learning of Arabic in early modern Europe. Eds. Jan Loop, Alastair Hamilton, Charles Burnett. Leiden: Brill, 2017. pp. 230-251.

Ben-Tov, A.: Hellenism in the context of Oriental Studies. The case of Johann Gottfried Lakemacher (1695-1736). In: International Journal of the Classical Tradition 25 (2018), 197-314.

Bevilacqua, A.: The republic of Arabic letters. Islam and the European Enlightenment. Cambridge MA: ?, 2018.

Cyranka, Daniel: Mahomet. Repräsentationen des Propheten in deutschsprachigen Texten des 18. Jahrhunderts. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2018. S. 409-420.

Loop, Jan: Language of Paradise. Protestant Oriental scholarship and the discovery of Arabic poetry. In: Confessionalisation and erudition in early modern Europe. An episode in the history of the humanities. Eds. Nicholas Hardy, Dmitri Levitin. Oxford: Oxford University, 2019. S. 395-415.

Loop, Jan: Johann Jacob Reiske. In: Christian-Muslim Relations. A Bibliographical History. Volume 14. Central and Eastern Europe (1700-1800). Eds. David Thomas, John Chesworth. Leiden: Brill, 2020. pp. 192-209.

  • Erstellt am .
  • Gelesen: 4096

Kommentare powered by CComment

Print Friendly, PDF & Email