Susanne Enderwitz (?) (Bibliographie)

Abou-Bakr, Randa: Conflict of voices in the poetry of Dennis Butrus and Maḥmūd Darwīsh. Wiesbaden: Reichert, 2004. Rez.: S. Enderwitz: WZKM 99 (2009), 428-430.

Arazi, Albert: Le réalité et la fiction dans la poésie arabe ancienne. Paris: ?, 1989. Rez.: S. Enderwitz: ZDMG 141 (1991), 433-434.

Armstrong, Karen: Muhammad. Religionsstifter und Staatsmann. Aus dem Englischen von H. Pänke. München: Heyne, 1995. Rez.: S. Enderwitz: Berliner LeseZeichen 4 (1996), 92-93.

Ayalon, Ami: Reading Palestine. Printing and Literacy, 1900-1948. Texas: University of Texas, 2004. Rez.: S. Enderwitz: WI 50 (2010), 157-158.

Baalabakki, Laila: Ana aḥyā; Ich lebe. Roman aus dem Libanon. Aus dem Arabischen von Laila Chammaa. Mit einem Nachwort von Hartmut Fähndrich. Basel: Lenos, 1994. Rez.: S. Enderwitz: Der Islam 77 (2000), 196-198.

Brissaud, A.: Islam und Christentum. Berlin: ?, 1993. Rez.: S. Enderwitz: Berliner LeseZeichen 4,1-2 (1996), 98-99.

Bürgel, Johann Christoph und Stephan Guth (Hg.): Gesellschaftlicher Umbruch und Historie im zeitgenössischen Drama der islamischen Welt. Stuttgart: Steiner, 1995. Rez.: S. Enderwitz: AALA 25 (1997), 264-265.

Crapanzano, Vincent: Die Ḥamadša. Eine ethnopsychiatrische Untersuchung in Marokko. Einführung von Paul Parin. Aus dem Amerikanischen von Susanne und Ulrich Enderwitz. Stuttgart: Klett-Cotta, 1981. Rez.: W. Creyaufmüller: Tribus 34 (1985), 208-209.

Crapanzano, Vincent: Tuhami. Übers. Susanne Enderwitz und Ulrich Enderwitz. Stuttgart: ?, 1983.

Dové, Peter: Landschaft und Utopie. Studien zur erzählten Natur in der arabophonen und frankophonen Literatur Marokkos. Wiesbaden: Harrassowitz, 2010. Rez.: S. Enderwitz: ZDMG 164 (2014), 566-567.

Elger, Ralph und Yavuz Köse (Hg.): Many Ways of Speaking About the Self. Middle Eastern Ego-Documents in Arabic, Persian, and Turkish (14th–20th Century). Wiesbaden: Harrassowitz, 2010. Rez.: S. Enderwitz: ZDMG 164 (2014), 267-268.

Enderwitz, Susanne und D. Kramer: Deutschsprachige Kultur und Geisteswissenschaften - im Internet verschollen? In: Deutsch global. Neue Medien - Herausforderungen für die Deutsche Sprache. Hg. Hilmar Hoffmann. Köln: DuMont, 2000. S. 261-278.

Enderwitz, Susanne und D. Kramer: Vom Zelt ins Haus. Residuale Lebenswelten und Modernisierungsstrategien der Negev-Beduinen. In: epd Entwicklungspolitik 15/16 (1999), 25-27.

Enderwitz, Susanne, Fanny Opdenhoff und Christian Schneider: Auftragen, Malen und Zeichnen. In: Materiale Textkulturen. Konzepte, Materialien, Praktiken. Hg. Thomas Meier, Michael R. Ott, Rebecca Sauer. Berlin: De Gruyter, 2015. S. 471-484.

Enderwitz, Susanne: "The 99": Islamic superheroes - a new species? In: Transcultural turbulences towards a multi-sited reading of image flows. Eds. Christiane Brosius, Roland Wenzlhuemer. Heidelberg: Springer, 2011. S. 83-95.

Enderwitz, Susanne: ‘Abd al-Raḥmān Ibn Khaldūn. In: Handbook of Autobiography/Autofiction. Vol. III. Ed. Martina Wagner-Egelhaaf. Berlin: De Gruyter, 2018. S. 1397-1409.

Enderwitz, Susanne: ‘Abd al-Raḥmān Munīf. In: Kindlers Literatur Lexikon. Bd. 11. Stuttgart: Metzler 2009³. S. 614-615.

Enderwitz, Susanne: ‚Rituality‘ vs. ‚informality‘. Family life in Arab autobiography. In: Authority, privacy and public order in Islam: proceedings of the 22nd Congress of L'Union Européenne des Arabisants et Islamisants, Cracow, Poland 2004. Eds. B. Michalak-Pikulska, A. Pikulski. Leuven: Peeters, 2006. S. 157-166.

Enderwitz, Susanne: „Home“ in Palestinian autobiographies. In: Crisis and memory. The representation of space in modern Levantine narrative. Ed. Ken Seigneurie. Wiesbaden: Reichert, 2003. S. 223-242.

Enderwitz, Susanne: Abraham aus der Sicht des Islam. In: Abrahams Erbe. Konkurrenz, Konflikt und Koexistenz der Religionen im europäischen Mittelalter. Hg. Klaus Oschema, Ludger Lieb, Johannes Heil. Berlin: De Gruyter, 2015. S. 112-121.

Enderwitz, Susanne: Abū Ḥayyān al-Tauḥīdī. In: Kindlers Literatur Lexikon. Bd. 16. Stuttgart: Metzler 2009³. S. 118-119.

Enderwitz, Susanne: Adab and Islamic Scholarship. In: EI

Enderwitz, Susanne: Ägypten im Umbruch. Der Fall Abu Zaid und seine möglichen Folgen. In: Forum Wissenschaft 3 (1995), 61f.

Enderwitz, Susanne: al-‘Abbās b. al-Aḥnaf. In: EI

Enderwitz, Susanne: Alexandria in Post-Colonial Literary Terms. In: The Mediterranean Cities between Myth and Reality. Ed. Federica Frediani. Lugano: Nerbini International, 2014. S. 211-219.

Enderwitz, Susanne: al-Ğāḥiẓ. In: Kindlers Literatur Lexikon. Bd. 6. Stuttgart: Metzler 2009³. S. 19-21.

Enderwitz, Susanne: Al-Shu’ūbiyya. In: EI IX (1997²), 513b-516b.

Enderwitz, Susanne: Annemarie Schimmel. In: Frauen in Marburg. Ein Lauf- und Lesebuch. Marburg: DGB Kreis Mittelhessen, 1996. S. 92-95.

Enderwitz, Susanne: Autobiographie als Stadtbiographie. Zum ‚Verschwinden des Subjekts‘ in der arabischen Literatur. In: Crossings and passages in genre and culture. Eds. Christian Szyska, Friederike Pannewick. Wiesbaden: Reichert, 2003. S. 139-149.

Enderwitz, Susanne: Autobiography and ‚Islam‘. In: Autobiographical themes in Turkish literature. Theoretical and comparative perspectives. Eds. Olcay Akyıldız, Halim Kara, Börte Sagaster. Würzburg: Ergon, 2007. S. 35-41.

Enderwitz, Susanne: Culture, history and religion: À propos the Introduction of the Kitāb al-ḥayawān. In: Al-Jāḥiẓ. A Muslim humanist for our time. Ed. Arnim Heinemann. Würzburg: Ergon, 2009. S. 229-237.

Enderwitz, Susanne: Der Einzelne und seine Gemeinschaft. Zur Entstehung der Sammelbiographie im mittelalterlichen Islam. In: Biographie als Weltliteratur. Eine Bestandsaufnahme der biographischen Literatur im 10. Jahrhundert. Hg. Susanne Enderwitz, Wolfgang Schamoni. Heidelberg: Mattes, 2009. S. 83-96.

Enderwitz, Susanne: Der Schleier im Islam. In: Identität. Veränderungen kultureller Eigenarten im Zusammenleben von Türken und Deutschen. Hg. Christoph Elsas. Hamburg: Rissen, 1983. S. 143-173; Feministische Studien 2 (1983), 95-112.

Enderwitz, Susanne: Die ‚satanischen Verse‘, der Teufel und der Islam. In: Spirita. Zeitschrift für Religionswissenschaft 3 (1989), 30-34.

Enderwitz, Susanne: Die arabische Literatur / Arabic Literature. Übers. Judith Rosenthal. In: Geschriebene Welten. Arabische Kalligraphie und Literatur im Wandel der Zeit. A written cosmos. Hg. Deniz Erduman. Köln: DuMont, 2004. S. 48-53.

Enderwitz, Susanne: Die grauen Haare. Zu Alter, Zeit und Schicksal in der arabischen Liebesdichtung. In: WI 28 (1988), 126-140.

Enderwitz, Susanne: Die Helden der Steine. Der islamische Comic «Die 99». In: welt-sichten 11 (2010), 42-43.

Enderwitz, Susanne: Die moderne arabische Literatur und das religiöse Erbe. Ein schwieriges Verhältnis. In: Koran in Franken. Überlegungen und Beispiele für Koranrezeption in fremden Kontexten. Hg. Christian Mauder, Thomas Würtz, Stefan Zinsmeister. Würzburg: Ergon, 2016. S. 53-68.

Enderwitz, Susanne: Die muslimische Eroberung Jerusalems. In: Die Reise nach Jerusalem. Hg. H. Budde, A. Nachama. Berlin: Argon, 1995. S. 32-39.

Enderwitz, Susanne: Die türkisch-muslimische Familie. In: Begegnung mit Türken, Begegnung mit dem Islam. Hg. H.-J. Brandt, C.-P. Haase. Hamburg: ?, 1981. S. 1-37.

Enderwitz, Susanne: Du fatā au ẓarīf, ou comment on se distingue. In: Arabica 36 (1989), 125-142.

Enderwitz, Susanne: Ein Marokkaner in Paris: Idrīs al-‘Amrāwī (gest. 1879). In: AALA 25 (1997), 41-52.

Enderwitz, Susanne: Erinnerung für die Zukunft: ʿAbd al-Raḥmān Munīf. In: Arabische Literatur, postmodern. Hg. Angelika Neuwirth, Andreas Pflitsch, Barbara Winckler. München: Edition Text + Kritik, 2004. S. 94-107; Memories for the future: Abdelrahman Munif. In: Arabic literature. Postmodern perspectives. Eds. Angelika Neuwirth, Andreas Pflitsch, Barbara Winckler. London: Saqi, 2010. S. 134-145.

Enderwitz, Susanne: Essen, Kultur und Identität. Eine arabische Perspektive. In: Fremdes Begehren. Transkulturelle Beziehungen in Literatur, Kunst und Medien. Hg. Eva Lezzi, Monika Ehlers. Köln: Böhlau, 2003. S. 235-244.

Enderwitz, Susanne: Everyday Islamic practice in modern Egyptian literature. In: Performing religion: actors, contexts, and texts. Case studies on Islam. Ed. Ines Weinrich. Würzburg: Ergon, 2016. S. 187-198.

Enderwitz, Susanne: Faḍā’il. In: EI.

Enderwitz, Susanne: Familie, Gemeinschaft, Staat. Strukturprinzipien in gegenwärtigen islamischen Gesellschaften. In: Für eine Konfliktkultur in Familie und Gesellschaft. Hg. Renate Haas. Bielefeld: Transcript, 2014. S. 105-138.

Enderwitz, Susanne: Frauen und Politik in Ägypten. In: Feministische Studien 13 (1995), 46-55.

Enderwitz, Susanne: From Curriculum Vitae to Self-Narration: Fiction in Arabic Autobiography. In: Story-telling in the framework of non-fictional Arabic Literature. Ed. Stefan Leder. Wiesbaden: Harrassowitz, 1998. S. 1-19.

Enderwitz, Susanne: Ġazal und höfische Liebe. In: XXIV. Deutscher Orientalistentag vom 26. bis 30. September 1988 in Köln. Ausgewählte Vorträge. (ZDMG Suppl. VIII.) Hg. Werner Diem, Abdoldjavad Falaturi. Stuttgart: Steiner, 1990. S. 174-183.

Enderwitz, Susanne: Gender, Generation and the Public Sphere: Islamic Values and Literary Response. In: Ritual Matters: Dynamic Dimensions in Practice. Eds. Christiane Brosius, Ute Hüsken. New Delhi: Routledge, 2010. S. 354-366.

Enderwitz, Susanne: Geschichte des Kopftuchs im Orient. Kopftuch ist nicht gleich Kopftuch! In: www.qantara.de (3.4.2004), Link.

Enderwitz, Susanne: Gesellschaftlicher Rang und ethnische Legitimation. Der arabische Schriftsteller Abū ʿUṯmān al-Ǧāḥiẓ (gest. 868) über die Afrikaner, Perser und Araber in der islamischen Gesellschaft. Freiburg: Schwarz, 1979. Rez.: D. Bellmann: OLZ 78 (1983), 154-156; H. H. Biesterfeld: ZDMG 131 (1981), 207-208; A. Hartmann: BiOr 41 (1984), 235-237; H. T. N.: BSOAS 44 (1981), 219-220.

Enderwitz, Susanne: Ghassan Kanafānī. In: EI.

Enderwitz, Susanne: Gibt es eine arabische Autobiographie? In: Understanding Near Eastern literatures. A spectrum of interdisciplinary approaches. Eds. Verena Klemm, Beatrice Gründler. Wiesbaden: Reichert, 2000. S. 189-201.

Enderwitz, Susanne: Homesickness and Love in Arabic Poetry. In: Myths, Historical Archetypes and Symbolic Figures in Arabic Literature. Towards a Hermeneutic Approach. Eds. Angelika Neuwirth, Birgit Embaló, Sebastian Günther, Maher Jarrar. Stuttgart: Steiner, 1999. S. 59-70.

Enderwitz, Susanne: I read therefore I am: education, literature, and Arab life-stories. In: Reflections on Reflections. Near Eastern Writers Reading Literature. Eds. Angelika Neuwirth, A. C. Islebe. Wiesbaden: Reichert, 2006. S. 265-272.

Enderwitz, Susanne: Ibn al-Waššā’. In: Kindlers Literatur Lexikon. Bd. 17. Stuttgart: Metzler 2009³. S. 238.

Enderwitz, Susanne: Ich und meine Stadt. Die Araber, die Autobiographie und die Heimatstädte der Autoren. In: Ruperto Carola 1 (2007), Link.

Enderwitz, Susanne: Identität, Nation und Staat: zur "Palästinensischkeit" in palästinensischen Autobiographien. In: Akten des 27. Deutschen Orientalistentages (Bonn ... 1998). Norm und Abweichung. Hg. Stefan Wild, Hartmut Schild. Würzburg: Ergon, 2001. S. 511-522.

Enderwitz, Susanne: Islam, Gesellschaft und Theokratie im Mittelalter. In: Theokratie und theokratischer Diskurs. Die Rede von der Gottesherrschaft und ihre politisch-sozialen Auswirkungen im interkulturellen Vergleich. Hg. Andreas Pecar, Kai Trampedach. Tübingen: Mohr Siebeck, 2013. S. 301-326.

Enderwitz, Susanne: Islamischer Fundamentalismus. In: Streit der Kulturen. Hg. Jochen Tröger. Heidelberg: Winter, 2008. S. 159-176.

Enderwitz, Susanne: Islamisches Erbe in Europa. In: Islam verstehen = Sympathie Magazin 26 (1992), 43.

Enderwitz, Susanne: La Palestina oltre la nostalgia. In: L'indice dei libri del meses no. 11, Dossier no. VIII (2001), VIII.

Enderwitz, Susanne: Liebe als Beruf. al-ʿAbbās Ibn-al-Aḥnaf und das Ġazal. (Freie Universität) Berlin: Diss., 1990; Stuttgart: Steiner, 1995. Rez.: H. Toelle: Arabica 47 (2000), 301-305; B. Gründler: Al-ʿArabiyya 31 (1998/1998), 219-225; L. Drozdík: AAS 7 (1998), 109; D. Riedel: Der Islam 79 (2002), 141-146; L. Capezzone: RSO 70 (1997), 253-255; J. Hämeen-Anttila: Studia Orientalia 82 (1997), 252-523; D. Pielow: ZDMG 147 (1997), 548.

Enderwitz, Susanne: Liebe, Märtyrertum und Lohn im abbasidischen Ġazal. In: Martyrdom in literature: visions of death and meaningful suffering in Europe and the Middle East from antiquity to modernity. Ed. Friederike Pannewick. Wiesbaden: Reichert, 2004. S. 149-162.

Enderwitz, Susanne: Literatur. In: Ägypten verstehen = Sympathie Magazin 2 (1989), 34.

Enderwitz, Susanne: Magie in der arabischen Literatur und ein verliebter Dschinn aus Dschidda. In: Die Geheimnisse der oberen und der unteren Welt. Magie im Islam zwischen Glaube und Wissenschaft. Hg. Sebastian Günther, Dorothee Pielow. Leiden: Brill, 2018. S. 423-458.

Enderwitz, Susanne: Mit dem Schleier in die Öffentlichkeit. Ein Phänomen der Rekonversion in Ägypten. In: Rocznik Orientalistyczny 69 (2016), 43-55.

Enderwitz, Susanne: Mu‘īn Basīsū. In: EI.

Enderwitz, Susanne: Muḥammad al-Ghazālī. In: Handbook of Autobiography/Autofiction. Vol. III. Ed. Martina Wagner-Egelhaaf. Berlin: De Gruyter, 2018. S. 1373-1385.

Enderwitz, Susanne: Najīb Maḥfūẓ. In: Handbook of Autobiography/Autofiction. Vol. III. Ed. Martina Wagner-Egelhaaf. Berlin: De Gruyter, 2018. S. 2002-2015.

Enderwitz, Susanne: Nawāl Sa’dāwī. In: Kindlers Literatur Lexikon. Bd. 14. Stuttgart: Metzler 2009³. S. 225.

Enderwitz, Susanne: Notions of the Self in Palestinian Autobiographies. In: Beyrouth Zokak el-Blat(t) 14 (1998).

Enderwitz, Susanne: Orientalismus-Okzidentalismus. In: An der Zeitenwende - Europa, das Mittelmeer und die arabische Welt. Hg. Bernd Thum. Stuttgart: ifa-Edition für Kultur und Außenpolitik, 2012. S. 72-80.

Enderwitz, Susanne: Oryantalizm ve Oksidentalizm. In: Sabah Ülkesi 38 (2014), 28-31.

Enderwitz, Susanne: Palästina und die ‚Politik‘ des Selbstmords. In: Ein Denken, das zum Sterben führt. Hg. Ines Kappert, Benigna Gerisch, Georg Fiedler. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2004. S. 185-198.

Enderwitz, Susanne: Palästinensische Autobiographien. In: Palästina-Journal 40/41 (1999), 9-15.

Enderwitz, Susanne: Palestinian autobiographies: a source for women's history? In: Writing the feminine. Women in Arab sources. Eds. Manuela Marín, Randi Deguilhem. London: Tauris, 2002. S. 49-72.

Enderwitz, Susanne: Public Role and Private Self. Some considerations on the concept of the person in modern Arab autobiography. In: Writing the Self. Autobiographical Writing in Modern Arabic Literature. Eds. Robin Ostle, Ed de Moor, Stefan Wild. London: Saqi Books, 1998. S. 75-81.

Enderwitz, Susanne: Religion into Literature: A Close Reading of ‘Abd al-Ḥakīm Qāsim's Novel Ayyām al-insān as.sab‘a (The Seven Days of Man). In: Religion and Aesthetic Experience. Drama - Sermons - Literature. Eds. Sabine Dorpmüller, Jan Scholz, Max Stille, Ines Weinrich. Heidelberg: ?, 2018. S. 197-206.

Enderwitz, Susanne: Rituelle Reinigung oder hygienische Maßnahme? Ein Maßnahmenkatalog gegen die Hundeplage aus der Heidelberger Handschriftensammlung. In: Osmanische Welten. Quellen und Fallstudien. Festschrift für Michael Ursinus. Hg. Johannes Zimmermann, Christoph Herzog, Raoul Motika. Bamberg: University of Bamberg, 2015. S. 151-176.

Enderwitz, Susanne: Selbstmord - Attentat - Opfer. Das palästinensische Beispiel. In: Transformations in Sacrifical Practices from Antiquity to Modern Times. Ed. E. Stavrianopoulou. Berlin: LIT, 2008. S. 289-99.

Enderwitz, Susanne: Shahrazâd is one of us. Practical narrative, theoretical discussion, and feminist discourse. In: Marvels & Tales: Journal of Fairy-Tale Studies 18 (2004), 187-200; The Arabian Nights in transnational perspective. Ed. Ulrich Marzolph. Detroit: Wayne State University, 2007. S. 261-275.

Enderwitz, Susanne: Shaitan/Iblis: Der Teufel als Figur der islamischen Kulturgeschichte. In: Wendepunkt 11. September 2001. Terror, Islam und Demokratie. Hg. Hilmar Hoffmann, Wilfried F. Schoeller. Köln: DuMont, 2001. S. 174-186.

Enderwitz, Susanne: Sheherazade and Feminism. In: The Greenwood Encyclopedia of Folktales & Fairytales. Vol. 3. Eds. Donald Haase, Anne Duggan. Santa Barbara/Denver: Greenwood, 2nd edition 2016. S. 914-918.

Enderwitz, Susanne: Tadler, Boten, Denunzianten im Ġazal. In: Proceedings of the XXXII International Congress for Asian and North African Studies. Hamburg, 25th-30th August 1986. (ZDMG Suppl. IX.) Eds. Albrecht Wezler, Ernst Hammerschmidt. Stuttgart: Steiner, 1992. S. 441-442.

Enderwitz, Susanne: The Arab World. In: Handbook of Autobiography/Autofiction. Vol. II. Ed. Martina Wagner-Egelhaaf. Berlin: De Gruyter, 2018. S. 805-894.

Enderwitz, Susanne: The Forces of Good and Evil in an ‚Islamic’ comic. In: Images of the Divine and Cultural Orientations. Jewish, Christian, and Islamic Voices. Eds. Michael Welker, Michael Schweiker. Leipzig: EVA, 2015. S. 125-132.

Enderwitz, Susanne: The Foreign Woman in the Francophone North African Novel. In: Love and Sexuality in Modern Arabic Literature. Eds.  Roger Allen, Hilary Kilpatrick, Ed de Moor. London: Saqi, 1995. S. 116-122.

Enderwitz, Susanne: The Mission of the Palestinian Autobiographer. In: Conscious Voices. Concepts of Writing in the Middle East. Eds. Stephan Guth, Priska Furrer, Johann Christoph Bürgel. Stuttgart: Steiner, 1999. S. 29-50.

Enderwitz, Susanne: Unsere Situation schuf unsere Erinnerungen. Palästinensische Autobiographien zwischen 1967 und 2000. (Freie Universität) Berlin: Habil., 2001; Wiesbaden: Reichert, 2002. Rez.: S. Fathi: Der Islam 83 (2006), 224-226; R. Malina: WZKM 94 (2004), 354-356; V. Klemm: ZDMG 156 (2006), 480-483.

Enderwitz, Susanne: Visions of the future in Palestinian autobiographies. In: Autobiografía y literatura árabe. Coord. Miguel Hernando de Larramendi, Gonzalo Fernández Parrilla, Bárbara Azaola Piazza. Cuenca: Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, 2002. S. 257-267.

Enderwitz, Susanne: Wer ist Fauz? Zur Realität des Geliebten im arabischen Gazal. In: Verse and the fair sex. Studies in Arabic poetry and in the representation of woman in Arabic literature. Ed. F. de Jong. Utrecht: ?, 1993. S. 55-65.

Enderwitz, Susanne: Zeitgenössische arabische Frauenliteratur. In: Berliner LeseZeichen. Literaturzeitung 1/2 (1996), 30-39.

Enderwitz, Susanne: Zurück zum Schleier? Das Beispiel Ägypten. In: Frau und Tanz im Zeichen des Halbmonds. Dokumentation zur Ausstellung. Hg. S. Bensemann. Peine: Kreismuseum Peine, 1994. S. 18-23.

Enderwitz, Susanne: Zwei ‚Königinnen des Mittelmeers‘ im Vergleich: Triestliteratur und die Literatur Alexandrias. In: Islam in der Moderne, Moderne im Islam: Eine Festschrift für Reinhard Schulze zum 65. Geburtstag. Hg. Florian Zemmin, Johannes Stephan, Monica Corrado. Leiden: Brill, 2018. S. 359-384.

Gellner, Ernst: Leben im Islam. Übers. Susanne Enderwitz und Ulrich Enderwitz. Stuttgart: Klett-Cotta, 1985; Der Islam als Gesellschaftsordnung. München: DTV, 1992.

Grünert, Angela und Christel Becker-Rau: Ramadan - Fasten mit allen Sinnen. München: Knesebeck, 2001. Rez.: S. Enderwitz: Orient 43 (2002), 99-100.

Grünert, Angela: Der längste Weg heißt Frieden. Die Frauen im ersten palästinensischen Parlament. München: DTV, 1998. Rez.: S. Enderwitz: Orient 40 (1999), 481-482.

Guth, Stephan: Liebe und Mannesehre. Szenen einer muslimischen Kleinbürgerehe, beleuchtet anhand des Romans „Der Ölzweig“ (Ġusn az-zaytūn) von M. ʻAbdalḥalīm ʻAbdallāh. Berlin: Schwarz, 1987. Rez.: S. Enderwitz: Der Islam 66 (1989), 165-167

Hämeen-Anttila, Jaakko: Maqama. A history of a genre. Wiesbaden: Harrassowitz, 2002. Rez.: S. Enderwitz: ZAL 45 (2006), 100-102.

Heinrichs, Wolfhart (Hg.): Neues Handbuch der Literaturwissenschaft. 5. Orientalistisches Mittelalter. Wiesbaden: Aula, 1990. Rez.: S. Enderwitz: Der Islam 71 (1994), 374-375

Joseph, Suad (Ed.): Encyclopedia of women & Islamic cultures. Vols. I-V. Leiden: Brill, 2003-2007. Rez.: S. Enderwitz: WZKM 96 (2006), 474-478; 98 (2008), 472-475; 99 (2009), 488-490.

Kadhim, Hussein N.: The Poetics of Anti-Colonialism in the Arabic Qasīdah. Leiden: Brill, 2004. Rez.: S. Enderwitz: WI 50 (2010), 176-177.

Kassem, Abdel Hakim: Der „Feine“. Übers. Susanne Enderwitz. In: Sprache im technischen Zeitalter – „Gelbe Seiten“. Literaturteil 96 (1985), 183.

Kilito, Abdelfattah, Michael Cooperson und Roger Allen (Hg.): The Author & His Doubles: Essays on Classical Arabic Culture. Syracuse: Syracuse University, 2001. Rez.: S. Enderwitz: al-'Arabiyya 37 (2004), 131-132.

Lewis, Bernard: Der Islam und die liberale Demokratie. Übers. Susanne Enderwitz. In: Die liberale Gesellschaft. Hg. K. Michalski. Stuttgart: ?, 1993. S. 205-240.

Lewis, Bernard: Die politische Sprache des Islam. Aus dem Amerikanischen von Susanne Enderwitz. Berlin: Rotbuch, 1991. Rez.: G. Riße: INFO = Informationen für Religionslehrerinnen und Religionslehrer 1-2 (1992), 47f.

Machfus, Nagib: Die himmlische Begegnung. Ausgewählte Erzählungen. Aus dem Arabischen von Susanne Enderwitz. Zürich: Union, 2010.

Machfus, Nagib: Die Kneipe zur schwarzen Katze. Erzählungen. Aus dem Arabischen übersetzt von Susanne Enderwitz, Hartmut Fähndrich und Doris Kilias. Berlin: Volk und Welt, 1993. Rez.: T. Krause: Ein Büchertagebuch 28 (1994), 85-86; C. Magdi: Kommune 11/12 (1993), 61.

Machfus, Nagib: Die norwegische Ratte. Übers. Susanne Enderwitz. In: Deutsches Allgemeines Sonntagsblatt (27.1.1989); ND: Machfus, N.: Die Kneipe zur Schwarzen Katze. Berlin: ?, 1993. S. 21-32.

Marzolph, Ulrich (Hg.): Buch der wundersamen Geschichten. Erzählungen aus der Welt von Tausendundeine Nacht. München: Beck, 1999. Rez.: S. Enderwitz: AALA 30 (2002), 479.

Meghdessian, Samira Rafidi: The status of the Arab woman. A selected bibliography. London: ?, 1980. Rez.: S. Enderwitz: OLZ 79 (1984), 277-278;

Montgomery, James E.: Al-Jāḥiẓ: Praise of Books. Edinburgh: Edinburgh University, 2013. Rez.: S. Enderwitz: Der Islam 95 (2018), 237-239.

Naana, Hamida: Keine Räume mehr zum Träumen. Aus dem Arabischen übersetzt und mit einem Nachwort von Hartmut Fähndrich. Basel: Lenos, 1994. Rez.: S. Enderwitz: Der Islam 77 (2000), 198-200.

Ostle, Robin: Sensibilities of the Islamic Mediterranean. Self-Expression in a Muslim Culture from Post-Classical Times to the Present Day. London: Bloomsbury, 2008. Rez.: S. Enderwitz: WI 53 (2013), 271-272.

Rooke, Tetz: ʿIn my childhood'. A study of Arabic autobiography. Stockholm: ?, 1997. Rez.: S. Enderwitz: WI 39 (1999), 134-137.

Rushdie, Salman: Osten, Westen. Kurzgeschichten. München: BTB, 1995. Rez.: S. Enderwitz: Berliner Lesezeichen 4 (1996), 85-86.

Saadawi, Nawal al-: Uġniyāt al-aṭfāl ad-dāʼirīya; Ringelreihen. Erzählungen. Aus dem Arabischen von Susanne Enderwitz. München: Kunstmann, Frauenbuchverlag, 1990; Hamidas Geschichte. Erzählung. Aus dem Arabischen von Susanne Enderwitz. München: DTV, 1992; 1994².

Sauer, Rebecca und Susanne Enderwitz (Hg.): Communication and Materiality. Berlin: De Gruyter, 2015.

Sauer, Rebecca, Susanne Enderwitz und Robert Folger: Einweben und Aufnähen. In: Materiale Textkulturen. Konzepte, Materialien, Praktiken. Hg. Thomas Meier, Michael R. Ott, Rebecca Sauer. Berlin: De Gruyter, 2015. S. 567-584.

Sauer, Rebecca, Susanne Enderwitz, Enno Giele und Michael R. Ott: Textilien.  In: Materiale Textkulturen. Konzepte, Materialien, Praktiken. Hg. Thomas Meier, Michael R. Ott, Rebecca Sauer. Berlin: De Gruyter, 2015. S. 421-438.

Schimmel, Annemarie: Sufismus. Eine Einführung in die islamische Mystik. München: Beck, 2000. Rez.: S. Enderwitz: AALA 30 (2002), 356.

Schumann, Christoph: Radikalnationalismus in Syrien und Libanon. Politische Sozialisation und Elitenbildung 1930-1958. Hamburg: Deutsches Orient-Institut, 2001. Rez.: S. Enderwitz: Arabica 51 (2004), 516-518.

Siddiq, Muhammad: Arab Culture and the Novel. Genre, Identity, and Agency in Egyptian Fiction. London: Routledge, 2007. Rez.: S. Enderwitz: WI 52 (2012), 128-129.

Srouji, Saleh: Emil Habibi - ein arabischer Literat aus Israel. Die Suche des Palästinensers nach dem Selbst unter verschärften Bedingungen, reflektiert in seinem Schaffen bis 1985. Augsburg: Wissner, 1993. Rez.: S. Enderwitz: Berliner LeseZeichen 4 (1996), 106-107.

Tengour, Habib: Die Bogenprobe. Makamen 1982-1989. Aus dem Französischen übersetzt und mit einem Vorwort versehen von Regina Keil. Freiburg: Beck und Glückler, 1993. Rez.: S. Enderwitz: Berliner LeseZeichen 4 (1996), 90-92.

Vial, Charles (Übers.): Al-Ǧāḥiẓ: Quatre essais. 1. Introduction. 2. Index. Kairo: Institut français d’archéologie orientale du Caire, 1976-1979. Rez.: S. Enderwitz: Der Islam 60 (1983), 320-321.

Wieckenberg, Ernst-Peter: Johann Heinrich Voss und ‚Tausend und eine Nacht‘. Johann Heinrich Voß als Übersetzer Antoine Gallands. Würzburg: Königshausen und Neuman, 2002. Rez.: S. Enderwitz: Paideuma: Mitteilungen zur Kulturkunde 50 (2004), 289-291.

  • Erstellt am .
  • Gelesen: 2287

Kommentare powered by CComment

Print Friendly, PDF & Email