Heinrich Eberhard Gottlob Paulus (1761-1851) (Bibliography)

1. Commentatio critica exhibens e bibliotheca Oxoniensi Bodlejana specimina versionum Pentateuchi septem arabicarum. Jena: ?, 1789; 1790. Rez.: J. G. Eichhorn: ABBL 2 (1789/90), 633-654; P.: Seiler’s Gemeinnützige Betrachtung der neuesten Schriften, welche Religion, Sitten und Besserung des menschlichen Geschlechts betreffen - Beylage (1790), 127-131; Anon.: GGA 37 (1790), 828-832; AdB 94 (1790), 210.

2. White, Joseph: Abdollatiphi compendium memorabilium Aegpyti arabice. E codice mso Bodlejano edidit. Praefatus est H. E. G. Paulus. Tübingen: Cotta, 1789.

3. (Paulus’) Neues Repertorium für biblische und morgenländische Litteratur … Rez.: Anon.: GGA 37 (1790), 1486-1488, 1811-1813; 38 (1791), 1275-1278; Neueste critische Nachrichten 17 (1791), 177-180, 219-221; AdB 115 (1793), 513-518.

4. Schnurrer, Christian Friedrich: A Ezechiel c XXI. Tübingen: ?, 1788. Rez.: H. E. G. Paulus: Bibliotheck von Anzeigen und Auszügen kleiner meist Akademischer Schriften, theologischen, philosophischen, mathematischen, historischen und philologischen Innhalts 1 (1790), 1-15.

5. Compendium grammaticae arabicae ad indoleum linguarum orientalium et ad usus rudimentorum conformatum … Jena: ?, 1790. Rez.: Bf.: AdB (Berlin) 116 (1794), 582-583; J. G. Eichhorn: ABBL 8 (1797-1799), 717-719; Anon.: GGA 37 (1790), 707-711; Gothaische gelehrte Zeitungen 17 (1790), 433-434.

6. Gladwin, Francis: The memoirs of Khojeh Abdulkurreem; Abdul Curius Pilgrims Reise von Bagdad nach Mekka. Übers. Heinrich E. G. Paulus. In: Paulus’ Neues Repertorium für biblischen und morgenländische Litteratur 2 (1790), 40-81.

7. R. Saadiae Phijumensis versio Jesaiae arabica cum alias speciminibus arabico-biblicis e mso Bodleiano edidit … 1-2. Jena: ?, 1790-1791. Rez.: J. G. Eichhorn: ABBL 3 (1790/91), 9-55, 455-485; Anon.: GGA 38 (1791), 147-150; Gothaische gelehrte Zeitungen 17 (1790), 853-856; ALZ 3 (1794), 635-636.

8. Verbesserung einer Stelle in des Herausgebens Compendium Grammaticae arabicae. In: Neues Repertorium für biblische und morgenländische Litteratur 2. Teil (1790), 247-272.

9. Über klimatische Verschiedenheit im Glauben an Religionsstifter nebst einem Fragment über Hakem, den Stifter der Drusensekte und einige Bemerkungen über … Drusen-Catechismen. In: Memorabilien 1,8 (1791), ?

10. Rosenmüller, Ernst Friedrich Carl (Hg.): Abulfeda’s Beschreibung von Mesopotamien. Mit Anmerkungen von H. E. G. Paulus. In: (Paulus) Neues Repertorium für biblische und morgenländische Litteratur 3 (1791), 1-44.

11. Zur Geschichte des samaritanisch-arabischen Pentateuchs. In: Neues Repertorium für biblische und morgenländische Litteratur 3 (1791), 171-180.

12. Sammlung der merkwürdigsten Reisen in den Orient, in Übersetzungen und Auszügen mit ausgewählten Kupfern und Karten, auch mit den nötigen Einleitungen, Anmerkungen und kollektiven Registern. 1-7. Jena: Schmid, 1792-1804. Rez.: Af.: Neue AdB 53 (1800), 217-222, 513-517; J. J. Bellermann: Erfurtische Nachrichten von gelehrten Sachen 4 (1800), 130-131; Ch.: Neue AdB (1797), Anhang zum 1.-28. Bd., 2. Abt. S. 264-268; J. G. Eichhorn: ABBL 4 (1792/1793), 516-519; 6 (1794/1795), 1001-1019; K.: Neue AdB 70 (1802), 189-191; Pm.: Neue AdB (1801), Anhang zum 1.-28. Bd., 5. Abt. S. 188-198; Anon.: GGA 39 (1792), 1979-1982; 40 (1793), 1103-1104; 42 (1795), 402-403; Allgemeine Literatur-Zeitung 1 (1795), 436-438; 3 (1799), 316-318, 661-662; 2 (1804), 237-238; Neueste Critische Nachrichten 25 (1799), 345-347; Allgemeine geographische Ephemeriden 10 (1802), 138-145; JALZ 1 (1804), 279-280.

13. Über die syrischen Nasirier. In: Memorabilien 3 (1792), 91-125.

14. (Paulus’) Memorabilien. Eine philosophisch-theologische Zeitschrift … Rez.: Eg.: Neue AdB 62 (1801), 448-450; La.: Neue AdB 1 (1793), 352-355; 16 (1795), 21-214; Zw.: AdB 107 (1792), 270-274; Anon.: GGA 39 (1792), 374-376; 39 (1792), 1977-1979; 40 (1793), 348-350, 1245-1248; 41 (1794), 322-323; 41 (1794), 1401-1404; 42 (1795), 1404-1407; 43 (1796), 1508-1512; Gothaische gelehrte Zeitungen 22 (1795), 673-678, 681-685; Neueste critische Nachrichten 18 (1792), 81-83, 371-375; 19 (1793), 237-239; 20 (1794), 4-6, 310-311; 23 (1797), 396-399; ALZ 1 (1792), 346-349.

15. (Hg.): Denkwürdigkeiten der Stadt Aleppo und ihrer Gegend. Jena: Schmid, 1801.

16. Charakterzüge und Anekdoten. In: Aurora (1804), 506-507.

17. Philologischer Clavis über die Psalmen. Heidelberg: ?, 1815². Rez.: A. v. Z.: Wiener allgemeine Literatur-Zeitung 4 (1816), 657-670.

18. Rosenmüller, Ernst Friedrich Carl: Das alte und neue Morgenland, oder Erläuterung der Heiligen Schrift aus der natürlichen Beschaffenheit, den Sagen, Sitten und Gebräuchen des Morgenlandes. Mit eingeschalteter Übersetzung von Sam. Bruders morgenländischen Sitten und Will. Ward’s Erläuterung der heiligen Schrift aus den Sitten und Gebräuchen der Hindus. Leipzig: Baumgärtner, 1817-1820. Rez.: H. E. G. Paulus: HJL 11 (1818), 300-301; 12 (1819), 22-23.

19. Hartmann, Anton Theodor: Merkwürdige Beilagen zu dem O. G. Tychsen’s Verdiensten gewidmeten literarisch-biographischem Werke. Beilagen zu dem zweiten Bande. Bremen: Heyse, 1818; Oluf Gerhard Tychsen oder Wanderungen durch die mannigfaltigsten Gebiete der biblisch-asiatischen Literatur. Bremen: Heyse, 1818-1820. Rez.: H. G. Paulus: HJL 12 (1819), 17-22.

20. Klaproth, Julius: Asia polyglotta. Paris: ?, 1823. Rez.: H. E. G. Paulus: HJL 17 (1824), 481-491.

21. Tholuck, Friedrich August Deofidus: Ssufismus sive Theosophia Persarum pantheista, quam e mss. Bibl. Berolinensis pers. arab. turcicis eruit. Berlin: ?, 1821. Rez.: H. E. G. Paulus: HJL 20 (1827), 320-341.

22. Tholuck, Friedrich August Deofidus: Die spekulative Trinitätslehre des späteren Orients. Eine religionsphilosophische Monographie aus handschriftlichen Quellen. Berlin: ?, 1826. Rez.: H. E. G. Paulus: HJL 20 (1827), 341-354.

23. Rask, Erasmus: Amṯāl Luqmān al-ḥakīm. Locmani sapientis 40 fabulas recensuit et in usum praelectionum … Uppsala: ?, 1831. Rez.: H. E. G. Paulus: HJL 25 (?), 1037-1038.

24. Vullers, Johann August: Grammaticae arabicae elementa et formarum doctrina per tabulas descripta. Bonn: ?, 1832. Rez.: H. E. G. Paulus: HJL 26 (1833), 1034-1036.

25. Stickel, Johann Gustav: Amṯāl ʻAlī b. Abī Ṭālib Sententiae Ali ben Abi Taleb, arabice et persice, e codice manuscripto Vimariensi primus edidit. Jena: ?, 1834. Rez.: H. E. G. Paulus: HJL 27 (1834), 724-725.

26. Burckhardt, Johann Ludwig: Arabische Sprüchwörter. Oder die Sitten und Gebräuche der neueren Ägyptier erklärt aus den zu Kairo umlaufenden Sprüchwörtern, übersetzt und erläutert. Herausgegeben im Auftrag der Gesellschaft zur Beförderung der Entdeckung des Inneren von Afrika von William Ouseley. Deutsch mit einigen Anmerkungen und Registern von H. G. Kirmss. Weimar: Landes-Industrie-Comptoir, 1834. Rez.: H. E. G. Paulus: HJL 27 (1834), 654-665.

27. Carsten Niebuhr’s Reisen durch Syrien und Palästina, nach Cypern, und durch Kleinasien und die Türckey nach Deutschland und Dännemark. Mit Niebuhr’s astronomischen Beobachtungen und einigen kleinern Abhandlungen herausgegeben von J. N. Gloyer und J. Olshausen. Hamburg: Perthes, 1837. Rez.: H. E. G. Paulus: HJL 31 (1838), 332-351.

28. Redslob, Gustav Moritz: Der Begriff des Nabi oder des sogenannten Propheten bei den Hebräern. Leipzig: Köhler, 1839. Rez.: H. E. G. Paulus: HJL 32 (1839), 1185-1192.

Reichlin-Meldegg, K. A. von: H. E. G. Paulus und seine Zeit. 1-2. Stuttgart: ?, 1853.

Wagenmann, Julius August: Paulus, Heinrich. In: ADB 25 (1887), 287-295.

Tschackert, Paul: Paulus, Heinrich Eberhard Gottlob. In: Realencycklopädie für protestantische Theologie und Kirche. Fünfzehnter Band: Patristik – Predigt. Hg. Albert Hauck. Leipzig: Hinrichs, 1904. S. 90-92.

Schenk, Wolfgang: Paulus, Heinrich Eberhard Gottlob. In: BBKL 7 (1994), 96-102.

Nebes, Norbert: Orientalistik im Aufbruch. Die Wissenschaft vom Vorderen Orient in Jena zur Goethezeit. In: Goethes Morgenlandfahrten. West-östliche Begegnungen. Hg. Jochen Golz. Frankfurt: Insel, 1999. S. 69-71: Heinrich Eberhard Gottlob Paulus.

Graf, Friedrich Wilhelm: Paulus, Heinrich Eberhard Gottlob. In: NDB 20 (2001), 135d.

Drüll, Dagmar: Heidelberger Gelehrtenlexikon 1803-1932. Hg. Rektorat der Ruprecht-Karls-Universität-Heidelberg. Berlin: Springer, 2012. S. ?