von Serdar Aslan | Juli 23, 2026 | Rezitation und Orthoepie
ādāb ḥamalat al-qurʼān: Verhaltensregeln für Koranleser al-kuttāb: die Koranschreiber al-madd al-munfaṣil: Überdehnung eines Vokals vor Hamza im Anlaut des folgenden Wortes al-madd al-muttaṣil: Überdehnung vor Hamza im gleichen Wort al-maqtū’ wa-l-mauṣūl: Getrennt-...
von Serdar Aslan | Juli 23, 2026 | Rezitation und Orthoepie
Nāfi’ ibn Abdarraḥmān ibn Abī Nu’aim al-Laiṯī (-169/689-785) [Medina] ʻAbdallāh Ibn Kaṯīr ibn al-Muṭṭalib ad-Dārī (45-120/665-738) [Mekka] Abū Amr Zabbān ibn al-ʿAlāʾ ibn ʿAmmār at-Tamīmī al-Māzinī al-Baṣrī (-154/687-770) ʻAbdallāh ibn ʻĀmir ibn Yazīd al-Yaḥṣubī...
von Serdar Aslan | Juli 23, 2026 | Quranic Studies, Rezitation und Orthoepie
Šaiba b. Niṣāḥ al-Madanī (-130/747) Kitāb al-Wuqūf[1] Abu l-Abbās al-Faḍl b. M. al-Anṣārī (Mitte des 3. Jh. H) Kitāb al-Waqf[2] Ibn al-Anbārī, Abū Bakr Muḥammad b. al-Qāsim b. Baššār (-304/936) Kitāb īḍāḥ al-waqf wal-ibtidā‘[3] Abū Muzāḥim Mūsā b....
von Serdar Aslan | Juli 23, 2026 | Quranic Studies, Rezitation und Orthoepie
Orthographie, Lesarten und Textgeschichte des Korans (Bibliographie) Die arabische Lautlehre (Phonetik und Phonologie) (Bibliographie) Āǧurrī, Abū Bakr Muḥammad ibn al-Ḥusain al-: Das Benehmen der Leute des Qur’ān. Übers. Dawud Mitterhuber. Köln: IB, 2012. Ambros,...
von Serdar Aslan | Juli 23, 2026 | Koranübersetzung
Asad, Muhammad: Kann der Koran übersetzt werden? Genf: IZ, 1964; Kann der Koran übersetzt werden? Aus M. Asads Vorwort zu seinem „Message of the Quran“. In: Nun 3 (2006), 18-21; Die Botschaft des Koran. Übersetzung und Kommentar. Düsseldorf: Patmos, 2009. S. 9-18....
