Muhammad Salim Abdullah (1931-2016) (Bibliography)

Abdullah, Muhammad Salim u. a.: Islam und christlicher Glaube. Schmitten: Evangelische Akademie Arnoldshain, 1977.

Abdullah, Muhammad Salim und Hasan Askari: Christian-Muslim encounter in a German perspective. Religion and state. A critical analysis. Birmingham: Centre for the Study of Islam and Christian-Muslim Relations, 1982.

Abdullah, Muhammad Salim, Hubert Dobers, Wille Erl und Adel Theodor Khoury (Hg.): Der Glaube in Kultur, Recht und Politik. Ein christlich-islamisches Kolloquium. Mainz: Hase und Koehler, 1982. Rez.: J. Henninger: Anthropos 78 (1983), 578-580; F. Fritz: Christlich-islamisches Kolloquium über Kultur, Recht und Politik. In: NZM 40 (1984), 62-65.

Abdullah, Muhammad Salim, Walter Jens, Hans Küng und Stéphane Mosès: Dogmatik, Fundamentalismus und Toleranz. Dialoge zur Ringparabel. In: Sprache im technischen Zeitalter 30 (1992), 12-29.

Abdullah, Muhammad Salim: ??. In: Abrahams Kinder. Juden - Christen – Moslems. Hg. Martin Stöhr. Frankfurt: Haag und Herchen, 1983. S. ?

Abdullah, Muhammad Salim: … und gab ihnen sein Königswort. Berlin – Preußen – Bundesrepublik: ein Abriß der Geschichte der islamischen Minderheiten in Deutschland. Altenberge: CIS, 1987.

Abdullah, Muhammad Salim: Abschied von Abdoldjavad Falaturi. In: MR 73 (1997), 20-23.

Abdullah, Muhammad Salim: Als Türke in Deutschland. Altenberge: CIS, 1981.

Abdullah, Muhammad Salim: Ausländer unter uns. Berlin: Freunde des Islam, 1986.

Abdullah, Muhammad Salim: Balić und der „Islam im Westen“. In: Smail Balić. Vordenker eines europäischen Islam. Mislilac evropskog islama. Hg. Richard Potz, Nedžad Grabus, Bernhard Stillfried. Wien: Facultas-WUV, 2009. S. 86-94.

Abdullah, Muhammad Salim: Christentum und Islam. Möglichkeiten der Ökumene. In: Moslems und Christen – Partner? Hg. Michael Fitzgerald, Adel Theodor Khoury, Werner Wanzura. Wien: Styria, 1976. S. 111-141.

Abdullah, Muhammad Salim: Christlich-islamischer Ökumenismus aus der Sicht des Islam. In: Una Sancta 31 (1976), 163-171.

Abdullah, Muhammad Salim: Curriculum Vitae; Veröffentlichungen. In: Auf dem Weg zum Dialog. Festschrift für Muhammad Salim Abdullah zum 65. Geburtstag. Hg. Ludwig Hagemann. Würzburg: Echter, 1996. S. 269-275.

Abdullah, Muhammad Salim: Das Gottesbild im islamischen Fundamentalismus und in der sogenannten Re-islamisierung. In: Wort und Antwort 32,1 (1991), 25-34.

Abdullah, Muhammad Salim: Das islamische Gottesbild. In: Wort und Antwort 32,1 (1991), 121-127.

Abdullah, Muhammad Salim: Der Islam und die Verantwortung des Menschen in der Schöpfung. In: Wie sollen wir mit der Schöpfung umgehen? Die Antwort der Weltreligionen. Hg. Adel Theodor Khoury, Peter Hünermann. Freiburg: Herder, 1987. S. 101-119.

Abdullah, Muhammad Salim: Der Koran. Gottes Wort im Leben der Gemeinde. In: Der Koran. Übersetzung von Adel Theodor Khoury. Gütersloh: GVH, 4. Aufl. 2007. S. XVII-XXXVIII.

Abdullah, Muhammad Salim: Die islamische Frau zwischen Tradition und Fortschritt. In: Mensch, Welt, Staat im Islam. Hg. Adel Theodor Khoury, Werner Wanzura, Michael Fitzgerald. Graz: Styria, 1977. S. 31-57.

Abdullah, Muhammad Salim: Die Nurdschuluk-Bewegung. In: Gemeindedienst Broschüre ‚Gastarbeiter‘, Mission ?, 1981. S. 6-17.

Abdullah, Muhammad Salim: Die Nurdschuluk-Bewegung. Köln: CIBEDO, 1980.

Abdullah, Muhammad Salim: Die Präsenz des Islam in der Bundesrepublik Deutschland II. Die Situation der Muslime in der Bundesrepublik. Köln: CIBEDO, 1980.

Abdullah, Muhammad Salim: Die Präsenz des Islam in der Bundesrepublik Deutschland. Köln: CIBEDO, 1978.

Abdullah, Muhammad Salim: Die Rolle des Korans bei den Muslimen. Eine Selbstdarstellung. In: ThPQ 140,4 (1992), 342-347.

Abdullah, Muhammad Salim: Die strengen Erben des Propheten. Über die politische Mission des Islam. In: Evangelische Kommentare 12,4 (1979), 202-204.

Abdullah, Muhammad Salim: Drei muslimische Dachverbände in der Bundesrepublik Deutschland. "Islamische Gemeinde Dortmund", "Landesverband Islamischer Gemeinschaften in Nordrhein-Westfalen", "Islamische Gemeinschaft Deutschland". Köln: CIBEDO, 1980.

Abdullah, Muhammad Salim: Erweckt werden soll euch ein Prophet. Die Verheißungen der Bibel im Glauben der Moslems. In: KatBl 101 (1976), 407-413.

Abdullah, Muhammad Salim: Ethik und Religion. Zum Verhältnis von Theologie und Ethik im Islam. In: Ethik im Konflikt der Überzeugungen. Hg. Andreas Lob-Hüdepohl. Freiburg: Herder, 2004. S. 59-66.

Abdullah, Muhammad Salim: Fragen an die Friedensfähigkeit der abrahamitischen Religionen. In: Religionsfriede als Voraussetzung für den Weltfrieden. Hg. Detlef Kröger. Osnabrück: Universitätsverlag Rasch, 2000. S. 237-244.

Abdullah, Muhammad Salim: Gemeinsam in die Zukunft. Christlich-islamischer Dialog von Colombo. Altenberge: CIS, 1982.

Abdullah, Muhammad Salim: Geschichte des Islam in Deutschland. Graz: Styria, 1981. Rez.: P. Heine: Der Islam 59 (1982), 352-353.

Abdullah, Muhammad Salim: Grundsätze des islamischen Glaubens. In: RHS 27,6 (1984), 339-342, 344-350.

Abdullah, Muhammad Salim: Halbmond unter dem Preußenadler. Die Geschichte der islamischen Gemeinde in Preußen (1731-1934). Altenberge: CIS, 1984.

Abdullah, Muhammad Salim: Im Namen Allahs. Der Islam, eine Religion im Aufbruch? Beiträge zu Geschichte, Gegenwart und politischen Perspektiven eines neuen Herrschaftsanspruchs. Frankfurt: Ullstein, 1979.

Abdullah, Muhammad Salim: Islam - kurzgefaßt für Entwicklungshelfer. Hg. Dienst in Übersee, Arbeitsgemeinschaft Evangelischer Kirchen in Deutschland e.V. Stuttgart: DÜ, 1982.

Abdullah, Muhammad Salim: Islam für das Gespräch mit Christen. Iserlohner Reminiszenzen. Altenberge: CIS, 1984; 2., erw. Aufl. 1988; 3., nochmals erw. Aufl. 1990; Gütersloh: GVH, 1992; 1995; Islam. Muslimische Identität und Wege zum Gespräch. Düsseldorf: Patmos, 2002. Rez.: W. S.: HK 47 (1993), 322.

Abdullah, Muhammad Salim: Islam in der Politik und in der modernen Gesellschaft. In: Mensch, Welt, Staat im Islam. Hg. Adel Theodor Khoury, Werner Wanzura, Michael Fitzgerald. Graz: Styria, 1977. S. 151-172.

Abdullah, Muhammad Salim: Islam und Humanität. In: Blick in die Zukunft. Festschrift für Smail Balić. Hg. Ludwig Hagemann, Adel Theodor Khoury. Würzburg-Altenberge: Echter, 1998. S. 110-121.

Abdullah, Muhammad Salim: Islam und Toleranz. In: 25 Jahre Gesellschaft für Christlich-jüdische Zusammenarbeit. Dortmund: ?, 1979. S. ?

Abdullah, Muhammad Salim: Islamische Bestattungsriten und Friedhofskultur. In: Die letzte Ruhe - Christliche Bestattungsriten und Friedhofskultur in der multikulturellen Gesellschaft. Hg. Bernd Jaspert. Hofgeismar: Evangelische Akademie, 1991. S. 49-63.

Abdullah, Muhammad Salim: Islamische Gefahr für die Welt und Europa? In: Wort und Antwort 35,2 (1994), 70-76.

Abdullah, Muhammad Salim: Islamische Menschenrechtserklärung. Aus der Welt des Islam. Altenberge: CIS, 1982.

Abdullah, Muhammad Salim: Islamische Stimmen zum Dialog. Frankfurt: CIBEDO, 1981.

Abdullah, Muhammad Salim: Islam-Organisationen. Köln: CIBEDO, 1979.

Abdullah, Muhammad Salim: Jesus Leben, Auftrag und Tod. Frankfurt: Der Islam, 1960.

Abdullah, Muhammad Salim: Jochen Klepper doch eine „echte“ Quelle. In: MR 1 (1994), 12-16.

Abdullah, Muhammad Salim: Können Christen und Moslems Brüder sein? Der Koran über die Beziehungen zu den Christen - Gedanken aus islamischer Sicht zum Weihnachtsfest. In: MR 72 (1996), 255-259.

Abdullah, Muhammad Salim: Leben im Islam. In: Fremde Welt Islam. Einblicke in eine Weltreligion. Hg. Anton Schall. Mainz: Matthias-Grünewald, 1982. S. 29-53.

Abdullah, Muhammad Salim: Lessings „Nathan der Weise“. Die Ringparabel aus islamischer Sicht. In: Herzstücke. Texte, die das Leben ändern. Ein Lesebuch zu Ehren von Karl-Josef Kuschel zum 60. Geburtstag. Hg. Christoph Gellner. Düsseldorf: Patmos, 2008. S. 235-241.

Abdullah, Muhammad Salim: Mose im Koran und in der islamischen Überlieferung. In: RHS 27,4 (1984), 225-227.

Abdullah, Muhammad Salim: Moslems unter uns. Stuttgart: Quell, 1974; Muslime unter uns. Bensberg: Thomas-Morus, 1976.

Abdullah, Muhammad Salim: Muslim religious education in the Federal Republic of Germany. The Qur'an school debate. Birmingham: Centre for the Study of Islam and Christian-Muslim Relations, 1979.

Abdullah, Muhammad Salim: Muslime und Christen in gemeinsamer Verantwortung. In: Der Glaube in Kultur, Recht und Politik. Ein christlich-islamisches Kolloquium. Hg. Muhammad Salim Abudllah, H. Dobers, W. Erl, Adel Theodor Khoury. Main: Hase und Koehler, 1982. S. 92-108; Muslims and Christians: Their Common Responsibility. In: Religion in culture, law and politics. Hg. Muhammad Salim Abdullah, Hubert Dobers, Wille Erl und Adel Theodor Khoury. Mainz: Hase und Koehler, 1982. S. 85-99; La foi dans la culture, le droit et la politique. Ed. Muhammad Salim Abdullah, Hubert Dobers, Wille Erl und Adel Theodor Khoury. Mainz: Hase und Koehler, 1983. S. ?

Abdullah, Muhammad Salim: Muslims in Germany. In: Muslim minorities in the West. Ed. Syed Z. Abedin, Ziauddin Sardar. London: Grey Seal, for the Institute of Muslim Minority Affairs, 1995. S. 67-77.

Abdullah, Muhammad Salim: Nachwort. In: Der Glaube in Kultur, Recht und Politik. Ein christlich-islamisches Kolloquium. Hg. Muhammad Salim Abudllah, H. Dobers, W. Erl, Adel Theodor Khoury. Main: Hase und Koehler, 1982. S. 158-163; Epilogue. In: Religion in culture, law and politics. Hg. Muhammad Salim Abdullah, Hubert Dobers, Wille Erl und Adel Theodor Khoury. Mainz: Hase und Koehler, 1982. S. 144-149; La foi dans la culture, le droit et la politique. Ed. Muhammad Salim Abdullah, Hubert Dobers, Wille Erl und Adel Theodor Khoury. Mainz: Hase und Koehler, 1983. S. ?

Abdullah, Muhammad Salim: Überrollt der Islam Afrika? Die "islamische Weltreligion" - Mär oder Wirklichkeit? In: Zeitschrift für Religionspädagogik 35,2 (1980), 46-48.

Abdullah, Muhammad Salim: Was will der Islam in Deutschland? Gütersloh: GVH, 1993.

Abdullah, Muhammad Salim: Wer ist Jesus für mich? In: Diakonia 23,1 (1992), 5-13.

Abdullah, Muhammad Salim: Weshalb Koranschule? Köln: CIBEDO, 1979.

Abdullah, Muhammad Salim: Wie soll man dem islamischen Fundamentalismus begegnen? In: Concilium 28,3 (1992), 243-248.

Bobzin, Hartmut: Adel Theodor Khoury/ Muhammad Salim Abdullah. In: Glaubensbuch und Weltliteratur. Koranübersetzungen in Deutschland von der Reformationszeit bis heute. Katalog zur Ausstellung: Koranübersetzungen - Brücke zwischen Kulturen. Gedruckte Werke aus dem Zentralinstitut Islam-Archiv Deutschland Amina-Abdullah-Stiftung. Hg. Hartmut Bobzin, Peter Kleine. Arnsberg: Stadtarchiv, 2007. S. 51.

Dreessen, Thomas: Muhammad Salim Abdullah (1931-2016) - „Lasst uns zusammenkommen zu einem Wort, das uns gemeinsam ist!“ In: Wegbereiter des interreligiösen Dialogs. Band III: Suche nach Verständigung: Christentum - Islam. Hg. Petrus Bsteh, Brigitte Proksch. Wien: LIT, 2020. S. 215-224.

Grzeskowiak, Martin: Ein Koran für deutsche Muslims - Bemerkungen zur Koranübersetzung von Khoury und Abdullah. In: HBO 13-14 (1990), 37-42.

Khoury, Adel Theodor (Hg.): Gottes ist der Orient - Gottes ist der Okzident. Lebensweisheiten des Islam. Gesammelt, übersetzt und eingeleitet. Freiburg: Herder, 1983. Rez.: M. S. Abdullah: ThRv 82 (1986), 326-327.

Khoury, Adel Theodor: Der Koran. Übersetzung. Mit einem Geleitwort von Inamullah Khan. Unter Mitwirkung von Muhammad Salim Abdullah. Gütersloh: Mohn, 1987; 1992²; 2001.

Khoury, Adel Theodor: Mohammed für Christen. Eine Herausforderung. Einleitung von Muhammad Salim Abdullah. Freiburg: Herder, 1984.

Khoury, Adel Theodor: Toleranz im Islam. München: Kaiser, 1980. Rez.: M. S. Abdullah: ThRv 78 (1982), 71-72.

Pöhlmann, Horst Georg: Allahu akbar. Unbekannter Islam. Ein Gespräch mit M. S. Abdullah. In: Die Zeichen der Zeit - Lutherische Monatshefte 3,1 (2000), 23-24.

Schimmel, Annemarie: Und Muhammad ist sein Prophet. Die Verehrung des Propheten in der islamischen Frömmigkeit. Düsseldorf: Diederichs, 1981. Rez.: M. S. Abdullah: Iranzamin 1 (1981), 121.

Schwellenängste abbauen. Gespräch mit Islam-Archiv-Leiter M. Salim Abdullah. In: Evangelische Kommentare 31/12 (1998), 709-712.