Rodrigo Jiménez de Rada (around 1170-1247) (Bibliography)

1. De rebus Hispanie sive Historia Gothica; De rebus Hispanie; Historia Gothica. [1243-1247.]; Nebrija, S. de (Hg.): Reverendissimi ac illustrissimi Domini Domini Roderici Toletanae Diocesis Archiepiscopi rerum in Hispania gestarum Chronicon libri novem nuperrime excussi et ab iniuria oblivionis vindicate. Granada: Apud inclytam Granatam, 1545; Historia de rebus Hispanie. In: Hispaniae illustratae seu rerum urbiumque Hispaniae, Lusitaniae, Aethiopiae et Indiae scriptores varii. Bd. 3. Hg. A. Schott[us]. Frankfurt: Marnius, 1603. S. 25-148; Historia de rebus Hispaniae. In: Sanctorum Patrum Toletanorum quotquot extant opera nunc primum simul edita, ad codices mss. recognita, nonnullis notis illustrata, atque in duos tomos distributa. Bd. 3, Roderici Ximenii de Rada Toletanae Ecclesiae Praesulis Opera praecipua complectens. Ed. F. A. de Lorenzana y Buitron. Madrid: Apud Ioachimum Ibarra, 1793. S. 1-208; Fernández Valverde, Juan: Roderici Ximenii de Rada Historia de rebus Hispanie sive Historia Gothica. Turnhout: Brepols, 1987; Fernández Valverde, Juan: Rodrigo Jiménez de Rada. Historia de los hechos de España. Introducción, traducción, notas e índices. Madrid: Alianza Editorial, 1989; Torla, B. Morer de, J. Fernández Valvérde und A. Estévez Sola: Crónica. ‘Additiones’ a ‘De rebus Hispaniae’ de Rodrigo Jiménez de Rada. Zaragoza: Prensas Universitarias de Zaragoza: Departamento de Cultura y Turismo del Gobierno de Aragón, 2002; Canal, F. Arias de la und J. P. Guzmán de Alba: Pasajes selectos de Hispania gothica de Roderici Ximenii de Rada. México: D. F. Frente de Afirmación Hispanista, 2007. 2. Historia Arabum. [1243; 1245.]; Schott, A.: Hispaniae illustratae seu rerum urbiumque Hispaniae, Lusitaniae, Aethiopiae et Indiae scriptores varii. Bd. 2. Frankfurt: Marnius, 1603. S. 162-186; Erpenius, Thomas: تاريخ المسلمين من صاحب شريعة الاسلام ابي القاسم محمد الى دولة الاتايكية تالف الشيخ المكين جرجس بن العميد ابو الياس بن ابي المكارم بن ابي الطيب Historia Saracenica qua res gestae Muslimorum, inde a Muhammede primo imperii et religionis Muslimicae auctore, usque ad initium Atabacaei per XLIX imperatorum successionem fidelissime explicantur. Insertis etiam passim Christianorum rebus in Orientis potissimum Ecclesiis eodem tempore gestis. Arabice olim exarata a Georgio Elmacino fil. Abuljaseri Elamidi fil. Abulmacaremi f. Abultibi. Et latine reddita opera ac. stud. Th. Erpenii. Accedit et Roderici Ximenez, Archiepiscopi Toletani, Historia Arabum, longè accuratius, quam ante, è manuscripto codice expressa. Pars II. Lugduni Batavorum: Erpeniana linguarum orientalium, 1625. S. 1-39; Historia Arabum. In: Sanctorum Patrum Toletanorum quotquot extant opera nunc primum simul edita, ad codices mss. recognita, nonnullis notis illustrata, atque in duos tomos distributa. Bd. 3, Roderici Ximenii de Rada Toletanae Ecclesiae Praesulis Opera praecipua complectens. Ed. F. A. de Lorenzana y Buitron. Madrid: Apud Ioachimum Ibarra, 1793. S. 242-283; Lozano Sánchez, José: Rodrigo Jiménez de Rada: Historia Arabum. Introd., ed. crítica, notas e índices. Seville: Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Sevilla, 1974; 1993²; Roderici Ximenii de Rada Historiae minores. Dialogus vitae. Ed. J. Fernández Valverde. Turnhout: Brepols, 1999. S. 87-149; Rohr, C.: Die tugendhafte Vorbildlichkeit arabischer Herrscher. Ausgewählte Texte in Übersetzung aus Rodrigo Jiménez de Rada, Geschichte der Araber. In: Wege zur Toleranz. Geschichte einer europäischen Idee in Quellen. Hg. Heinrich Schmiedinger. Darmstadt: WBG, 2002. S. 89-92; Maser, Matthias: Die Historia Arabum des Rodrigo Jiménez de Rada. Arabische Traditionen und die Identität der Hispania im 13. Jahrhundert. Studie, Übersetzung, Kommentar. Erlangen: Diss., 2003; Berlin: LIT, 2006. S. 303-358; Chairi, C.: Introducción, edición y estudio contextualizado de Historia Arabum de Rodrigo Jiménez de Rada, arzobispo de Toledo. (University of) Tétouan: Diss., 2006.

Adro, J.: Rodrigo Jiménez de Rada. Estadista y artífice (siglo XIII). Barcelona: ?, 1989.

Amran, R.: El arzobispo Rodrigo Jiménez de Rada y los judíos de Toledo. La concordia del 16 de junio de 1219. In: Cahiers de Linguistique et de Civilisation Hispaniques Médiévales 26 (2003), 73-85.

Badia, L.: Sobre una versió vulgar de l’epítom català de la Historia gotica. In: Estudis de Llengua i Literatura Catalanes 31 (1995), 23-36.

Ballesteros Gaibrois, M.: Don Rodrigo Jiménez de Rada. Barcelona: ?, 1935; 1943².

Barkai, Ron: Cristianos y musulmanes en la España medieval. El enemigo en el espejo. Madrid: Rialp, 1984.

Bonch-Bruevich, X.: A philosophical history. Unity and diversity in Rodrigo Jiménez de Rada’s Historia de rebus Hispanie. In: Viator 37 (2006), 223-239.

Canal, F. Arias de la und J. P. Guzmán de Alba: Pasajes selectos de Hispania gothica de Roderici Ximenii de Rada. México: D. F. Frente de Afirmación Hispanista, 2007.

Cecini, Ulisse: Alcoranus latinus. Eine sprachliche und kulturwissenschaftliche Analyse der Koranübersetzungen von Robert von Ketton und Marcus von Toledo. Berlin: LIT, 2012. S. 96-103.

Cesare, Michelina Di: The Pseudo-Historical Image of the Prophet Muḥammad in Medieval Latin Literature: A Repertory. Berlin: De Gruyter, 2012. S. 241-249.

Chairi, C.: Introducción, edición y estudio contextualizado de Historia Arabum de Rodrigo Jiménez de Rada, arzobispo de Toledo. (University of) Tétouan: Diss., 2006.

DʼAlverny, Marie-Thérèse und G. Vajda: Marc de Tolède, traducteur dʼ Ibn Tūmart. In: Al-Andalus 16 (1951), 99-140, 259-307; 260-268.

Deyermond, Alan: The death and rebirth of Visigothic Spain in the Estoria de España. In: Revista Canadiense de Estudios Hispanicos 9 (1984/85), 345-367.

Dodds, Jerrilynn: Rodrigo, Alfonso y la conversión de edificios: algunas Observaciones. In: Alfonso X el Sabio. Sala San Esteban, Murcia ... 2010. [Coord. María Teresa López de Guereño Sanz]. Murcia: Region de Murcia, 2009. S. 740-749.

Drews, Wolfram: „Sarazenen“ als Spanier? Muslime und kastilisch-neogotische Gemeinschaft bei Rodrigo Jiménez de Rada (+1247). In: Wissen über Grenzen. Arabisches Wissen und lateinisches Mittelalter. Hg. Andreas Speer, Lydia Wegener. Berlin: De Gruyter, 2006. S. 259-281.

Drews, Wolfram: Transkulturelle Perspektiven in der mittelalterlichen Historiographie. Zur Diskussion welt- und globalgeschichtlicher Entwürfe in der aktuellen Geschichtswissenschaft. In: HZ 292 (2010), 31-59.

F. J. Pérez de Rada y Díaz Rubín (Marqués de Jaureguízar): El arzobispo don Rodrigo Giménez de Rada. Madrid: ?, 2002.

Fernández Valverde, Juan und P. Ostos Salcedo: El codice α de De rebus Hispanie de R. Jiménez de Rada (ms. 131 de la Biblioteca Pública de Córdoba). In: Scriptorium 52 (1998), 37-65.

Fernández Valverde, Juan: El Códice G. I. de la Catedral de Segorbe y la edición de Schott de la Historia Arabum de Rodrigo Jiménez de Rada. In: Revue dʼHistoire des Textes 29 (1999), 301-316.

Fernández Valverde, Juan: Roderici Ximenii de Rada Historia de rebus Hispanie sive Historia Gothica. Turnhout: Brepols, 1987.

Fernández Valverde, Juan: Rodrigo Jiménez de Rada. Historia de los hechos de España. Introducción, traducción, notas e índices. Madrid: Alianza Editorial, 1989.

Ferré, E.: Une source nouvelle pour l’histoire de l’Espagne musulmane. In: Arabica 14 (1967), 320-326.

Ferrero Hernández, Cándida: Cristianos y Musulmanes en la Historia Arabum de Rodrigo Jiménez de Rada. In: Journal of Medieval Latin 18 (2008), 356-373.

Gorosterratzu, J.: Don Rodrigo Jiménez de Rada. Gran estadista, escritor y prelado. Pamplona: ?, 1925.

Grassotti, H.: Don Rodrigo Ximénez de Rada, gran señor y hombre de negocios en la Castilla del siglo XIII. In: Cuadernos de Historia de España 55/56 (1972), 1-302.

Guiance, A.: Morir por la patria, morir por la fe. La ideología de la muerte en la Historia de rebus Hispaniae. In: Cuadernos de Historia de España 73 (1991), 75-106.

Guiance, A.: To die for country, land or faith in Castilian medieval thought. In: Journal of Medieval History 24 (1998), 313-332.

Hernández, F. J. (Hg.): Los cartularios de Toledo. Catálogo documental. Madrid: ?, 1985.

Historia Arabum. In: Sanctorum Patrum Toletanorum quotquot extant opera nunc primum simul edita, ad codices mss. recognita, nonnullis notis illustrata, atque in duos tomos distributa. Bd. 3, Roderici Ximenii de Rada Toletanae Ecclesiae Praesulis Opera praecipua complectens. Ed. F. A. de Lorenzana y Buitron. Madrid: Apud Ioachimum Ibarra, 1793. S. 242-283.

Historia de rebus Hispaniae. In: Sanctorum Patrum Toletanorum quotquot extant opera nunc primum simul edita, ad codices mss. recognita, nonnullis notis illustrata, atque in duos tomos distributa. Bd. 3, Roderici Ximenii de Rada Toletanae Ecclesiae Praesulis Opera praecipua complectens. Ed. F. A. de Lorenzana y Buitron. Madrid: Apud Ioachimum Ibarra, 1793. S. 1-208.

Historia de rebus Hispanie. In: Hispaniae illustratae seu rerum urbiumque Hispaniae, Lusitaniae, Aethiopiae et Indiae scriptores varii. Bd. 3. Ed. A. Schott[us]. Frankfurt: Marnius, 1603. S. 25-148.

Horrent, J.: L'invasion de l'Espagne par les musulmans selon lʼHistoria Silense, le Chronicon Mundi et lʼHistoria de rebus Hispaniae. In: Studia in honorem prof. M. de Riquer. II. Barcelona: Quaderns Crema, 1987. S. 373-393.

Linehan, P.: Don Rodrigo and the government of the kingdom. In: Cahiers de Linguistique et de Civilisation Hispaniques Médiévales 26 (2003), 87-100.

Linehan, P.: History and the historians of medieval Spain. Oxford: ?, 1993. S. 313-412.

Lomax, D. W.: El Arzobispo Don Rodrigo Jiménez de Rada y la Orden de Santiago. Madrid: ?, 1959.

Lozano Sánchez, José: Rodrigo Jiménez de Rada: Historia Arabum. Introd., ed. crítica, notas e índices. Seville: Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Sevilla, 1974; 1993².

Martin, G.: Noblesse et royauté dans le “De rebus Hispaniae” (livres 4 à 9). In: Cahiers de Linguistique et de Civilisation Hispaniques Médiévales 26 (2003), 101-122.

Martínez Ortega, R.: Munio, Munionem. Un topónimo de la historia De rebus Hispaniae del primado don Rodrigo Jiménez de Rada. In: Boletín de la Asociación Española de Orientalistas 33 (1997), 351-355.

Maser, Matthias: „Hispania“ und al-Andalus. Historiographische Selbstpositionierungen im Spannungsfeld von Identität und Alterität. In: Christlicher Norden – Muslimischer Süden. Ansprüche und Wirklichkeiten von Christen, Juden und Muslimen auf der Iberischen Halbinsel im Hoch- und Spätmittelalter. Hg. Matthias Tischler. Münster: Aschendorff, 2011. S. 370-376, 385-388.

Maser, Matthias: Die Historia Arabum des Rodrigo Jiménez de Rada. Arabische Traditionen und die Identität der Hispania im 13. Jahrhundert. Studie, Übersetzung, Kommentar. Erlangen: Diss., 2003; Berlin: LIT, 2006.

Maser, Matthias: Rodrigo Jiménez de Rada and his Historia Arabum: An Extraordinary Example of Inter-cultural Tolerance? In: Languages of Love and Hate. Conflict, Communication, and Identity in the Medieval Mediterranean. Ed. Sarah Lambert, Helen Nicholson. Turnhout: Brepols, 2012. S. 223-238.

Maser, Matthias: Rodrigo Jiménez de Rada. In: Christian-Muslim Relations. A Bibliographical History. Volume 4 (1200-1350). Ed. David Thomas, Alex Mallet. Leiden: Brill, 2012. S. 343-355.

Molénat, Jean-Pierre: Tolède vue par les chroniqueurs Rodrigo Jiménez de Rada et Pero López de Ayala, rapprochés de leurs prédécesseurs, de langue arabe, latine ou romane. In: Mélanges de la Casa de Velázquez 44,1 (2014), 179-197, 295, 301.

Molina, L.: Un relato de la conquista de al-Andalus. In: Al-Qanṭara 19 (1998), 39-65.

Nebrija, S. de (Hg.): Reverendissimi ac illustrissimi Domini Domini Roderici Toletanae Diocesis Archiepiscopi rerum in Hispania gestarum Chronicon libri novem nuperrime excussi et ab iniuria oblivionis vindicate. Granada: Apud inclytam Granatam, 1545.

Pick, Lucy K.: Conflict and coexistence. Archbishop Rodrigo and the Muslims and Jews of medieval Spain. Ann Arbor: University of Michigan, 2004.

Pick, Lucy K.: Rodrigo Jiménez de Rada and the Jews. Pragmatism and patronage in thirteenth-century Toledo. In: Viator 28 (1997), 203-222.

Pick, Lucy K.: What did Rodrigo Jiménez de Rada Know About Islam? In: Anuario de Historia de la Iglesia 20 (2011), 221-235.

Reilly, B. F.: Rodrigo Jimenez de Rada portrait of Alfonso VI of Leon-Castile in the De rebus Hispaniae. Historical methodology in the thirteenth century. In: Estudios en homenaje Don Claudio Sánchez Albornoz en sus 90 años. vol. 3 (s.n.). Buenos Aires: Instituto d’España, 1985. S. 87-97.

Richard, B.: L’islam et les musulmans chez les chroniqueurs castillans du milieu du moyen âge. In: Hésperis-Tamuda 12 (1971), 107-132.

Rivera Recio, J. F.: Los arzobispos de Toledo en la Baja Edad Media. Toledo: ?, 1969. S. 45-50.

Rivera Recio, J. F.: Rodrigo Ximénez de Rada y la nueva Cruzada en Occidente. In: Historia de la Iglesia en España, II-Io. Dirigido por J. Fernández Conde. Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos, 1982. S. 482-486.

Roderici Ximenii de Rada Historiae minores. Dialogus vitae. Ed. J. Fernández Valverde. Turnhout: Brepols, 1999.

Rohr, C.: Die tugendhafte Vorbildlichkeit arabischer Herrscher. Ausgewählte Texte in Übersetzung aus Rodrigo Jiménez de Rada, Geschichte der Araber. In: Wege zur Toleranz. Geschichte einer europäischen Idee in Quellen. Hg. Heinrich Schmiedinger. Darmstadt: WBG, 2002. S. 89-92.

Roth, N.: Rodrigo Jiménez de Rada y los judios. La “divisa” y los diezmos de los Judios. In: Anthologica Annua 35 (1988), 469-481.

Sánchez Albornoz, Claudio: En torno a los orígines del feudalismo. Bd. 2. Buenos Aires: Editorial Universitaria de Buenos-Aires, 1974. S. 306-317.

Schwinges, R. C.: Die Wahrnehmung des anderen durch Geschichtsschreibung. Muslime und Christen im Spiegel der Werke Wilhems von Tyrus (†1186) und Rodrigo Ximénez’ de Rada. In: Toleranz im Mittelalter. Hg. Alexander Patschovsky, Harald Zimmermann. Sigmaringen: Thorbecke, 1998. S. 101-127.

Starczewska, Katarzyna Krystyna: El retrato de Mahoma en la Historia Arabum de Jiménez de Rada y en el Prologus Alcorani de Marcos de Toledo. Ejemplos de literatura de confrontación islamo cristiana. (Universitat Autònoma de) Barcelona: Departament de Ciències de l‘Antiguitat I de l‘Edat Mitjana, 2009.

Starczewska, Katarzyna Krystyna: Muḥammad‘s Portrait in Jiménez de Rada‘s «Historia Arabum» and in Marcos de Toledo‘s «Prologus Alcorani». Two Different Examples of the Islamic-Christian Controversy Literature. In: Estudios de Latín Medieval Hispánico. Actas del V Congreso Internacional de Latín Medieval Hispánico. Barcelona, 7-10 de septiembre de 2009. Ed. José Martínez Gázques, Óscar de la Cruz Palma, Cándida Ferrero Hernández. Firenze: Sismel Edizioni del Galluzzo, 2011. S. 455-464.

Terrasse, Michel: Don Rodrigo Jiménez de Rada et la fortification tolèdane aux lendemains de Las Navas de Tolosa. In: Al-Andalus 42 (1977), 229-235.

Testamentum. In: Cartulario del monasterio de Santa Maria de Huerta. Ed. J. A. García Luján. Almazán: ?, 1981. S. 113, no. 71

Tolan, John: Saracens. Islam in the medieval European imagination. New York: Columbia University, 2002. S. 182-186.

Torla, B. Morer de, J. Fernández Valvérde und A. Estévez Sola: Crónica. ‘Additiones’ a ‘De rebus Hispaniae’ de Rodrigo Jiménez de Rada. Zaragoza: Prensas Universitarias de Zaragoza: Departamento de Cultura y Turismo del Gobierno de Aragón, 2002.

Vann, T. M.: A new look at the foundation of the Order of Calatrava. In: On the social origins of medieval institutions. Essays in honor of Joseph F. O’Callaghan. Eds. D. J. Kagay, T. M. Vann. Leiden: Brill, 1998. S. 93-114.

West, G.: The destiny of nations. Treatment of legendary material in Rodrigo of Toledo’s De rebus Hispaniae. In: The medieval mind. Hispanic studies in honour of Alan Deyermond. Eds. I. MacPherson, R. Penny. Woodbridge UK: ?, 1997. S. 517-533.

  • Erstellt am .

Kommentare powered by CComment

Print Friendly, PDF & Email