Anke von Kügelgen (1960-) (Bibliographie)

Anke von Kügelgen on Contemporary Islamic Thought. Interview mit Peter Adamson, 26. Oktober 2014: https://historyofphilosophy.net/contemporary-islam-von-kugelgen

Arıburnu, Orhon Murat: Dieses Herz gehört Euch – Gedichte 1940 – 1982. Berlin: Express Edition, 1987. (Aus dem Türkischen ins Deutsche von Anke von Kügelgen.)

Arkoun, Mohammed: Ouvertures sur l'Islam. Paris: ?, 1989. Rez.: A. von Kügelgen: WI 31 (1991), 258-260.

Bayazitov, Ataullah: Eine Erwiderung auf Ernest Renans Rede ‘Der Islam und die Wissenschaft’. In: Moderne Muslime – Ernest Renan und die Geschichte der ersten Islamdebatte 1883. Hg. Birgit Schäbler. Paderborn: Schöningh, 2016. S. 205-230, 245-247. (Aus dem Russischen ins Deutsche von Anke von Kügelgen.)

Bellaigue, Christopher de: Die islamische Aufklärung – Der Konflikt zwischen Glaube und Vernunft. Frankfurt: Fischer, 2018. Rez.: A. von Kügelgen: Der Koran wusste nichts vom Telegraphen – Christopher de Bellaigue korrigiert einige westliche Einschätzung der arabischen Welt. In: FAZ (4.8.2018), 10.

Concordia (International Journal of Philosophy) 59/2011: “Current Arab-Islamic Philosophy”, by Sarhan Dhouib. Rez.: A. von Kügelgen: WI 53 (2013), 129-131.

Frank, Allen J.: Islamic Historiogaphy and ’Bulghar’ Identity among the Tatars and Bashkirs of Russia. Leiden: Brill, 1998. Rez.: A. von Kügelgen: JAOS 120 (2000), 115-116.

Handlist of Sufi manuscripts, 18th-20th centuries. Compiled by S. Gulomov [u.a.]. Berlin: ?, 2000; Katalog sufischer Handschriften aus der Bibliothek des Instituts für Orientalistik der Akademie der Wissenschaften, Republik Usbekistan. Zusammengestellt von Baxtiyar Babadjanov u. a.. Hg. Jürgen Paul. Stuttgart: ?, 2002. Rez.: A. von Kügelgen: AS 58 (2004), 252-257.

Kügelgen, Anke von (Hg.): Wissenschaft, Philosophie und Religion. Religionskritische Positionen um 1900. Berlin: Schwarz, 2017. Rez.: S. Hegasy: Qantara.de (22.09.2017), https://de.qantara.de/node/28998; S. Hegasy: Gott regelt nicht das Diesseits. In: FAZ (28.7.2017), 12; Middle Eastern philosophy's take on Islam. Trans. Ruth Martin. In: Qantara.de (27.10.2017), https://en.qantara.de/content/non-fiction-religious-criticism-around-1900-middle-eastern-philosophys-take-on-islam (27.10.2017); M. Walter: WI 58 (2018), 119-123.

Kügelgen, Anke von in Zusammenarbeit mit Hayrettin Seyhan: Ömer Seyfettin, “Das verborgene Heiligtum”. In: Geschichten aus der Geschichte der Türkei. Hg. Güney Dal, Yüksel Pazarkaya, Frankfurt: ?, 1990. S. 27-35. (Aus dem Türkischen ins Deutsche).

Kügelgen, Anke von in Zusammenarbeit mit Hayrettin Seyhan: Türkçe dil ve okuma kitabi/Türkisches Sprach- und Lesebuch. Ed.: Der Senator für Schulwesen, Jugend und Sport, Leadership: Gerhard Weil. Berlin: ?, 1983; 1985. [Übersetzungen verschiedener Texte für Schulbücher der 7. und 9. Klasse aus dem Türkischen ins Deutsche.]

Kügelgen, Anke von und Aširbek Muminov: X asr Samarqand ilohijotchilari. In: Imom al-buxoriy Saboqlari 1 (2003), 15-19.

Kügelgen, Anke von und Reinhard Schulze: Er ist mehr als ein Muslim - er ist Mensch: Islamwissenschaft an der Universität Bern. In: SGMOIK / SSMOCI Bulletin: Schweizerische Gesellschaft Mittlerer Osten und Islamische Kulturen. Société Suisse Moyen Orient et Civilisation Islamique. Società Svizzera Medio Oriente e Civiltà Islamica 25 (2007), 5-10.

Kügelgen, Anke von und Sarhan Dhouib: Nachruf auf Sadik Jalal al-Azm. In: AS 71 (2017), 1-3.

Kügelgen, Anke von und Ulrich Rudolph: Zerrbilder der Islamwissenschaft. Das Fach betreibt weder eine Verherrlichung noch eine Verteufelung des Islams: Eine Widerrede zu Bassam Tibi. In: NZZ (25.1.2018), 38.

Kügelgen, Anke von: „Averroisten“ im 20. Jahrhundert. Zur Ibn-Rušd-Rezeption in der arabischen Welt. In: Averroismus im Mittelalter und in der Renaissance. Hg. Friedrich Niewöhner, Loris Sturlese. Zürich: Spur, 1994. S. 351-371; ar-Rušdīya al-ʿarabīya al-muʿāṣira. In: al-Maǧalla at-Tūnisīya liddirāsāt al-falsafīya (Revue Tunisienne des Études Philosophiques), ʿadad ḫāṣṣ (Numéro spécial): Ibn Rušd al-yawm (Ibn Rochd aujourd'hui) 13/19 (1998), 115-137.

Kügelgen, Anke von: „Progressiver Islam“ im ausgehenden Zarenreich: Das Plädoyer des St. Petersburger Imams und Regierungsbeamten Ataulla Bajazitov (1846-1911) für die Partizipation der Muslime an der modernen Zivilisation. In: AS 3 (2013), 927-964.

Kügelgen, Anke von: „The poison of philosophy“: Ibn Taymiyya's struggle for and against reason. In: Islamic Theology, Philosophy and Law: Debating Ibn Taymiyya and Ibn Qayyim al-Jawziyya. Eds. Birgit Krawietz, Georges Tamer. Berlin: De Gruyter, 2013. S. 253-328. Rez.: A. Al Ghouz: Bulletin of the SOAS 77 (2014), 379-381.

Kügelgen, Anke von: A Call for Rationalism: ‘Arab Averroists’ in the Twentieth Century. In: Alif (Journal of Comparative Poetics) N° 16 = Averroës and the Rational Legacy in the East and the West (1996), 97-132.

Kügelgen, Anke von: ʿAbd al-Rāziq, Muṣṭafā. In: EI³ (2008), 12-14.

Kügelgen, Anke von: ʿAbduh, Muḥammad. In: EI³ (2008), 25-32.

Kügelgen, Anke von: Abū Rīda, Muḥammad ʿAbd al-Hādī. In: EI³ (2008), 67-68.

Kügelgen, Anke von: al-Ahwānī, Fuʾād Aḥmad. In: EI³ (2008), 51-52.

Kügelgen, Anke von: al-ʿAlawī, Jamāl al-Dīn. In: EI³ (2009), 73-74.

Kügelgen, Anke von: Andijan Uprising. In: Encyclopaedia Iranica (2004).

Kügelgen, Anke von: Averroes und die arabische Moderne. Ansätze zu einer Neubegründung des Rationalismus im Islam. Berlin: Diss., 1992; Leiden: Brill, 1994. Rez.: W. G. Lerch: FAZ (4. Mai 1995), 10; L. Kropáček: ArOr 63 (1995), 378-380; P. Lory: Studia Islamica 82 (1995), 159-162; J. Janssens: Tijdschrift voor Filosofie 4 (1995), 743-744; A. Böttcher: Bulletin d'Études Orientales 47 (1995), 247-248; C. Gilliot: Revue des sciences philos. et théol. 3 (1995), 516-517; Revue Thomiste 1 (1996), 141-142; D. Mallet: Bulletin critique des Annales islamologiques 13 (1996), 95-98; J. Vandenrath: Orient 37 (1996), 182-184; S. Wild: WI 36 (1996), 379-390; M. Cruz Hernández: Anaquel de estudios árabes 7 (1996), 263-268; J. Dreher: Mélanges de l'Institut dominicain d'Études orientales du Caire 23 (1998), 533-535; M. at-Turkī: al-Maǧalla at-Tūnisīya lid-dirāsāt al-falsafīya (Revue Tunisienne des Études Philosophiques) 22/23 (1999), 61-64.

Kügelgen, Anke von: Buchara - Oase von Tradition und Willkür. Europäische Reiseberichte des 18. und 19. Jahrhunderts. In: Muslim Culture in Russia and Central Asia from the 18th to the Early 20th Centuries. Vol. 1. Eds. Michael Kemper, Anke von Kügelgen, Dmitriy Yermakov, Berlin: Schwarz, 1996. S. 415-431.

Kügelgen, Anke von: Buchara im Urteil europäischer Reisender des 18. und 19. Jahrhunderts. In: Muslim culture in Russia and Central Asia from the 18th to the early 20th centuries. Hg. M. Kemper, Anke von Kügelgen, D. Yermakov. Berlin: Schwarz, 1996. S. 415-430.

Kügelgen, Anke von: Bücher und Bibliotheken in der islamischen Welt des ‚Mittelalters‘. In: Buchdruck im Mittelalter. Schrift – Bild – Kommunikation. Hg. Michael Stolz, Adrian Mettauer. Berlin: De Gruyter, 2005. S. 147-175.

Kügelgen, Anke von: Bukhara viii. Historiography of the Khanate, 1500-1920. In: Encyclopaedia Iranica (2009).

Kügelgen, Anke von: Dialogpartner im Widerspruch: Ibn Ruschd und Ibn Taymīya über die ‚Einheit der Wahrheit‘. In: Words, Texts and Concepts Cruising the Mediterranean Sea. Studies on the Sources, Contents and Influences of Islamic Civilization and Arabic Philosophy and Science. Dedicated to Gerhard Endress on His Sixty-Fifth Birthday. Eds. Rüdiger Arnzen, Jörn Thielmann. Leuven: Peeters, 2004. S. 455-481.

Kügelgen, Anke von: Die Entfaltung der Naqšbandīya muǧaddidīya im mittleren Transoxanien vom 18. bis zum Beginn des 19. Jahrhunderts: Ein Stück Detektivarbeit. In: Muslim Culture in Russia and Central Asia from the 18th to the Early 20th Centuries. Vol. 2. Eds. Anke von Kügelgen, Michael Kemper, Allen J. Frank. Berlin: Schwarz, 1998. S. 101-151; Rascvet Nakšbandija-Mudžaddidija v Srednej Transoksanii s XVIII – do načala XIX vv.: opyt detektivnogo rassledovanija. In: Sufism v Central’noj Azii (zarubežnye issledovanija), sostavitel’ i otvetstvennyj redaktor A. A. Chismatulin. St. Petersburg: ?, 2001. S. 275-330.

Kügelgen, Anke von: Disputy musul'manskich religioznych avtoritetov v Central'noj Azii v XX veke/Disputes on Muslim Authority in Central Asia in the 20th Century, izdateli: Bakhtiyar M. Babajanov, Ashirbek Muminov, Anke von Kügelgen. Almaty: Daik, 2007.

Kügelgen, Anke von: Forschungsdesigner - Wissenschaftsmanager - Hochschulpolitiker. In: Islam in der Moderne, Moderne im Islam: Eine Festschrift für Reinhard Schulze zum 65. Geburtstag. Hg. Florian Zemmin, Johannes Stephan, Monica Corrado. Brill: Leiden, 2018. S. 559-567.

Kügelgen, Anke von: Forschungsschwerpunkt Zeitgenössische Philosophie im Nahen und Mittleren Osten. In: SGMOIK Bulletin 42 (2016), 11-14.

Kügelgen, Anke von: Geschichte und Gegenwart in Usbekistan. In: 10 Jahre seit dem Untergang der Sowjetunion – Der postsowjetische Raum im Wandel. Hg. Christophe von Werdt. Bern: Schweizerische Osteuropabibliothek und dem Polit-Forum des Bundes, 2002. S. 81-93.

Kügelgen, Anke von: Ibn Ruschd. In: Philosophenlexikon. Hg. Stefan Jordan, Burkhard Mojsisch. Stuttgart: Reclam, 2009. S. 158-159.

Kügelgen, Anke von: Ibn Taymīyas Kritik an der aristotelischen Logik und sein Gegenentwurf. In: Logik und Theologie. Das Organon im arabischen und lateinischen Mittelalter. Hg. Dominik Perler, Ulrich Rudolph. Leiden: Brill, 2005. S. 167-225.

Kügelgen, Anke von: Inszenierung einer Dynastie. Geschichtsschreibung unter den frühen Mangiten Bucharas. (Universität) Bochum: Habil., 2000; Legitimierung der mittelasiatischen Mangitendynastie in den Werken ihrer Historiker (18.-19. Jahrhundert). Würzburg: Ergon, 2002; Legitimacia sredneaziatskoj dinastii Mangitov v proizvedenijach ich istorikov (XVIII-XIX vv.). Almaty: Daik, 2004. Rez.: M. Tamcke: DAVO-Nachrichten 19 (2004), 62-63; J. Paul: WI 44 (2004), 296-298; S. Dudoignon: Abstracta Iranica 26 (8 décembre 2005).

Kügelgen, Anke von: Konflikt, Harmonie oder Autonomie? Das Verhältnis von Wissenschaft, Philosophie und Religion. In: Wissenschaft, Philosophie und Religion. Religionskritische Positionen um 1900. Hg. Anke von Kügelgen. Berlin: Schwarz, 2017. S. 30-120.

Kügelgen, Anke von: Kontinuität und Wandel in der Geschichtsschreibung Bucharas (Mitte des 18. bis Anfang der zwanziger Jahre des 20. Jahrhunderts). In: Studies in Arabic and Islam – Proceedings of the 19th Congress, Union Européene des Arabisants et Islamisants, Halle 1998. Eds. Stefan Leder, H. Kilpatrick, B. Martel-Thoumian, H. Schönig. Paris: ?, 2002. S. 89-105.

Kügelgen, Anke von: Manghits. In: Encyclopaedia Iranica (2004).

Kügelgen, Anke von: Miyān Faḍl-i Aḥmad. In: Islam na territorii byvšej Rossijskoj imperii – ”Enciklopedičeskij slovar‘, sostavitel‘: S.M. Prozorov, vypusk 4, Moskva (Vostočnaja literatura) 2003, S. 49-50.

Kügelgen, Anke von: Moral Education in Central Asia, 19th-21st Centuries: The Foundations for Sufi, Jadid, Soviet, National and Islamist Ethics. In: The Piety of Learning: Islamic Studies in Honor of Stefan Reichmuth. Eds. Ralf Elger, Michael Kemper. Leiden: Brill, 2017. S. 76-102.

Kügelgen, Anke von: Muslimische Theologen und Philosophen im Wett- und Widerstreit um die Ratio - Ein Thesenpapier zum Diktum der „Vernunftreligion“ Islam im 11.-14. Jahrhundert. In: AS 64 (2010), 601-648.

Kügelgen, Anke von: Naqšbandīya Muǧaddidīya v Central’noj Azii. In: Islam na territorii byvšej Rossijskoj imperii – ”Enciklopedičeskij slovar‘, sostavitel‘: S.M. Prozorov, vypusk 4, Moskva (Vostočnaja literatura) 2003, S. 56-58.

Kügelgen, Anke von: Niyāzqulī at-Turkmānı. In: Islam na territorii byvšej Rossijskoj imperii – ”Enciklopedičeskij slovar‘,sostavitel‘: S.M. Prozorov, vypusk 4, Moskva (Vostočnaja literatura) 2003, S. 63-64.

Kügelgen, Anke von: Samarcand und Bukhara: European Travel Accounts from Different Centuries. In: Diyalog Avrasya 2 (2001), 70-77.

Kügelgen, Anke von: Sufimeister und Herrscher im Zwiegespräch: Die Schreiben des Faḍl Aḥmad aus Peschawar an Amīr Ḥaydar in Buchara. In: Muslim Culture in Russia and Central Asia from the 18th to the Early 20th Centuries, vol. 3. Eds. Anke von Kügelgen, Aširbek Muminov, Michael Kemper. Berlin: Schwarz, 2000. S. 319-455.

Kügelgen, Anke von: Vorrede zur Buchreihe. In: Wissenschaft, Philosophie und Religion. Religionskritische Positionen um 1900. Hg. Anke von Kügelgen. Berlin: Schwarz, 2017. S. 9-29.

Kügelgen, Anke von: Xudāybırdı Ġiǧduwānī. In: Islam na territorii byvšej Rossijskoj imperii – ”Enciklopedičeskij slovar‘, sostavitel‘: S.M. Prozorov, vypusk 4, Moskva (Vostočnaja literatura) 2003, S. 91-92.

Kügelgen, Anke von: Zentralasien II. Islamisch. In: RGG 8 (20054), 1843-1845; Inner Asia II. Islam. In: Religion Past and Present 6 (20094), 494-495.

Kügelgen, Anke von: Zur Authentizität des ‘Ich’ in timuridischen Herrscherautobiographien. In: AS 60 (2006), 383-436. Rez.: M. Bernardini: Abstracta Iranica 29 (15 septembre 2008).

Motika, Raoul, Michael Kemper und Anke von Kügelgen (Hg.): Repression, Anpassung, Neuorientierung: Islamische Bildung im sowjetischen und post-sowjetischen Raum. Wiesbaden: Reichert, 2013. Rez.: B. Kassymbekova: Jahrbücher für Geschichte Osteuropas 6 (2016), 33-35; F. Bliss: DAVO-Nachrichten 36/37 (2014), 194-195.

Muslim Culture in Russia and Central Asia from the 18th to the Early 20th Centuries, vol. 2: Inter-Regional and Inter-Ethnic Relations. Eds. Anke von Kügelgen, Michael Kemper, Allen J. Frank. Berlin: Schwarz, 1998. Rez.: B. Beinhauer-Köhler: ZDMG 151 (2001), 439; H. Stein: OLZ 94 (1999), 529-535.

Muslim Culture in Russia and Central Asia from the 18th to the Early 20th Centuries, vol. 1. Eds. Michael Kemper, Anke von Kügelgen, Dmitriy Yermakov. Berlin: Schwarz, 1996. Rez.: H. Stein: OLZ 93 (1998), 528-533; J. Paul: ZDMG 148 (1998), 450.

Muslim Culture in Russia and Central Asia, vol. 3: Arabic, Persian and Turkic Manuscripts. Eds. Anke von Kügelgen, Ashirbek Muminov, Michael Kemper. Berlin: Schwarz, 2000. Rez.: D. DeWeese: Central Eurasian Studies Review 3 (2004) 22-24; A. Khismatulin: Der Islam 80 (2003), 379-383; V. Adam: ZDMG 156 (2006), 497-500.

Nekrasova, Yelizaveta: Die Basare Bucharas vom 16. bis zum frühen 20. Jahrhundert: Das Antlitz einer Handelsstadt im Wandel. Aus dem Russischen übersetzt von Michael Kemper und Anke von Kügelgen. Berlin: ?, 1999.

Philosophy in the Modern Middle East. An Interview by Peter Adamson to Anke von Kügelgen. In: La philosophie arabe à l’étude. Sens, limites et défis d’une discipline moderne. Ed. J. B. Brenet, O. Lizzini. Paris: Vrin, 2019. S. 99-111.

Print Friendly, PDF & Email