Franz Lorenz von Dombay (1758-1810) (Bibliography)

Dombay, Franz Lorenz von: Geschichte des Türkischen Reiches: nebst einer kurzen Beschreibung der Länder, Religion, Sitten, Regierungsart und Kriegsverfassung dieses Reiches. Wien: Sebastian Hartl, 1789.

Dombay, Franz Lorenz von: Geschichte der mauretanischen Könige. Verfaßt von Ebul-Hassan Aly Ben Abdallah, Ben Ebi Zeraa. Aus dem Arabischen übersetzt und mit Anmerkungen erläutert. 2 Bde. Agram: Verlag der bischöflichen Buchhandlung, 1794-1797. [ʻAlī b. ʻAbdallāh b. Abī Zarʻ al-Fāsī: Al-Anīs al-muṭrib bi-rauḍ al-qirṭās fī aḫbār mulūk al-Maġrib.] Rez.: J. G. Eichhorn: ABBL 8 (1797-1799), 351-363; Anon.: GGA 43 (1796), 147-151; 44 (1797), 58-60.

Dombay, Franz Lorenz von: Auszug der Lebensgeschichte des Propheten Muhammed mit Bezug auf dessen religionspolitische und moralische Gesetze. Agram: ?, 1795.

Dombay, Franz Lorenz von: Popular-Philosophie der Araber, Perser und Türken. Teils gesammelt, teils aus orientalischen Manuskripten übersetzt. Agram: ?, 1795. Rez.: Anon.: GGA 45 (1798), 1881-1884.

Dombay, Franz Lorenz von: Abhandlung über die marokkanischen Gold-, Silber- und Kupfer-Münzen. In: ABBL 8 (1797-99), 761-792.

Dombay, Franz Lorenz von: Zwei mauretanische Wundertäter. Nach Ali Ben Abdallah, Geschichte der mauretanischen Könige. Agram 1795. In: Berlinisches Archiv der Zeit und ihres Geschmacks 1 (1799), 130-134.

Dombay, Franz Lorenz von: Grammatica linguae Mauro-Arabicae juxta vernaculi idiomatis usum. Wien: ?, 1800. Rez.: J. G. Eichhorn: ABBL 10 (1800/1801), 256-268; Anon.: Literatur-Zeitung (1800), 884-887.

Dombay, Franz Lorenz von: Geschichte der Scherifen oder der Könige des jetzt regierenden Hauses zu Marokko. Agram: ?, 1801.

Dombay, Franz Lorenz von: Beschreibung der gangbaren marokkanischen Gold-, Silber- und Kupfermünzen. Nebst einem Anhang von einigen seltenen Münzen. In: ABBL; Wien: ?, 1803; Coins and coinage of North Africa I. Studies collected and reprinted. Ed. Fuat Sezgin. Frankfurt: IGAIW, 2003. S. 1-58. Rez.: Ch. G. von Murr: Beiträge zur arabischen Literatur. Erlangen: Schubarth, 1803. S. 45-47; -z.-: JALZ 3 (1806), 159.

Dombay, Franz Lorenz von: Grammatica linguae Persicae. Wien: Albert Camesina, 1804.

Dombay, Franz Lorenz von: Ebu Medini Mauri Fessani sententiae quaedam Arabicae. ?: Antonii Schmid, 1805.

Stillman, Norman A.: A new source for eighteenth-century Moroccan history in the John Rylands University Library of Manchester: the Dombay papers. In: Bulletin of the John Rylands University Library of Manchester 57 (1974-75), 463-486.

Mattes, Hanspeter: Aus dem Wuqûf-Archiv: Deutschsprachige Nordafrika-Forschung im 18. Jahrhundert am Beispiel der Vorlesungen des August Ludwig Schlözer und der marokkanischen Historiographie des Franz von Dombay. In: Wuqûf 4-5 (1989/90), 427-464.

Schmidt, Jan: Franz von Dombay, dragoman on the Bosnian border, 1792-1800. In: Acta Viennensia Ottomanica: Akten des 13. CIEPO-Symposiums (Comité International des Etudes Pré-Ottomans et Ottomanes) vom 21. bis 25. September 1998 in Wien. Hg. Markus Köhbach, Gisela Procházka-Eisl, Claudia Römer. Wien: Institut für Orientalistik, 1999. S. 319-321.

Schmidt, Jan: Franz von Dombay, Austrian dragoman at the Bosnian border 1792-1800. In: WZKM 90 (2000), 75-168.

Guerrero, Jairo: La gramática de árabe marroquí del austríaco Franz von Dombay. In: Septimo centenario de los estudios orientales en Salamanca. Eds. A. Agud. Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca, 2012. S. 241-249.

Stillman, Norman A.: A report by Franz von Dombay in 1789 on the Moroccan court mentioning Jewish courtiers. In: From Catalonia to the Caribbean: the Sephardic orbit from medieval to modern times. Essays in honor of Jane S. Gerber. Eds. Federica Francesconi, Stanley Mirvis, Brian M. Smollett. Leiden: Brill, 2018. S. 339-348.

بدوي, عبد الرحمان: موسوعات المستشرقين. بيروت: دار العلم للملايين, ١٩٩٣. ص 266.

حمدان ,عبد الحميد صالح: طبقات المستشرقين. مكتبة مدبولى. ص ٤٥.

Print Friendly, PDF & Email