Petrus Alphonsi (1062-nach 1106) (Bibliography)

1. Dialogi contra Iudeos. [1110.]; Hg. J. Gymnich, Köln: ?, 1536; ND: Maxima bibliotheca veterum patrum 21. Lyons: ?, 1677; Patrologia Latina 157, cols 527-672; Lasarte, J. Ainaud de: Una versión catalana desconocida de los Dialogi de Pedro Alfonso. In: Sefarad 3 (1943), 359-376; Pedro Alfonso de Huesca, Diálogo contra los Judíos. Ed. K.-P. Mieth, Esperanza Ducay. Huesca: Instituto de Estudios Altoaragoneses, 1996; Tena, P. Tena: Una versión incunabula hispana de los Diálogos contra los Judíos de Pedro Alfonso. In: Sefarad 57 (1997), 179-194; Dialogue against the Jews. Translated by Irven M. Resnick. Washington DC: Catholic University of America, 2006. Rez.: R. N. Swanson: The Heythrop Journal 50 (2009), 1046-1047; Dialogus. Kritische Edition mit deutscher Übersetzung. Herausgegeben von Carmen Cardelle de Hartmann, Darko Senekovic, Thomas Ziegler, übersetzt von Peter Stotz. Firenze: SISMEL - Edizioni del Galluzzo, 2018. 2. Disciplina clericalis. Eds. A. Hilka, W. Söderhjelm. Helsinki: ?, 1911; Hermes, Eberhard: Petrus Alfonsi: Die Kunst, vernünftig zu leben. (Disciplina clericalis.) Dargestellt und aus dem Lateinischen übertragen. Stuttgart: Artemis, 1970. Rez.: R. Meyer: OLZ 70 (1975), 371-372; O. Spies: WI 14 (1973), 250; P. Kunitzsch: ZDMG 121 (1971), 370-374; Leone, Cristiano (Hg.): Pietro Alfonsi: Disciplina clericalis. Sapienza orientale e scuola delle novelle. Rom: Salerno Editrice, 2010. 3. Epistola ad peripateticos in Francia. In: Petrus Alfonsi and his medieval readers. Ed. Gainesville FL: ?, 1993. S. 163-181.

Abou-Bakr, Omaima: Islamic sources in Petrus Alfonsi's Disciplina Clericalis. In: The proceedings of the International Conference: Comparative Literature in the Arab World, Centre for Comparative Linguistics and Literary Studies (CCLLS) ... Cairo University ... 1995. Qaḍāyā 'l-adab al-muqāran fī 'l-waṭan al-ʿArabī. Ed. Ahmed Etman. Kairo: Egyptian Society of Comparative Literature (ESCL), 1998. S. 120-132.

Albert Reyna, Ricardo Felipe: La porosidad de las fronteras culturales: el Calila y Dimna árabe en la Disciplina clericalis de Pedro Alfonso, rabino y cristiano aragonés. In: Fronteras en discusión: la Península Ibérica en el siglo XII. Ed. Juan Martos Quesada, Marisa Bueno Sánchez. Madrid: Almudayna, 2012. S. 103-114.

Álvarez, Lourdes María: Petrus Alfonsi. In: The literature of al-Andalus. Ed. María Rosa Menocal, Raymond P. Scheindlin, Michael Sells. Cambridge: Cambridge University, 2000. S. 282-291.

Ballestín, Alfredo: El Islam en los Dialogi de Pedro Alfonso. In: Revista Española de Filosofía Medieval 10 (2003), 59-66.

Bobzin, Hartmut: Der Koran im Zeitalter der Reformation. Studien zur Frühgeschichte der Arabistik und Islamkunde in Europa. Würzburg: Ergon, 2008. S. 44-46.

Burman, T.: Religious polemic and the intellectual history of the Mozarabs, 1050-1200. Leiden, 1994

Burnett, C.: Encounters with Razi the philosopher. Constantine the African, Petrus Alfonsi and Ramon Martí. In: Pensamiento hispano medieval. Homenaje a Horacio Santiago-Otero. Ed. J.-M. Soto Rábanos. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1998. S. 973-992.

Burnett, C.: The works of Petrus Alfonsi. Questions of authenticity. In: Medium Aevum 66 (1997), 42-79.

Cesare, Michelina Di: The Pseudo-Historical Image of the Prophet Muḥammad in Medieval Latin Literature: A Repertory. Berlin: De Gruyter, 2012. S. 63-70.

Cohen, J.: The mentality of the medieval Jewish apostate. Peter Alfonsi, Hermann of Cologne, and Pablo Christiani. In: Jewish apostasy in the modern world. Ed. T. Endelman. New York: ?, 1987. S. 20-47.

Cohen, J.: The Muslim connection, or on the changing role of the Jew in high medieval theology. In: From witness to witchcraft. Jews and Judaism in medieval Christian thought. Ed. J. Cohen. Wiesbaden: ?, 1996. S. 141-162.

Dahan, G.: L’usage de la ratio dans la polémique contre les Juifs, XIIe-XVe siècles. In: Diálogo filosóficoreligioso entre cristianismo, judaísmo, e islamismo durante la edad media en la península iberica. Ed. H. Santiago-Otero. Turnhout: ?, 1994. S. 289-308.

Dahan, G.: Les intellectuels chrétiens et les juifs au moyen âge. Paris: ?, 1990.

Drews, Wolfram: Dogmatischer oder emergenter Dialog? Überlegungen zur Konzeptualisierung theologischer and philosophischer Erkenntnis im Hochmittelalter. In: Mittellateinisches Jahrbuch 39 (2004), 371-388.

Drews, Wolfram: Potentiale des Dialogs. Chancen und Risiken der Grenzüberschreitung. In: Christlicher Norden - Muslimischer Süden. Ansprüche und Wirklichkeiten von Christen, Juden und Muslimen auf der Iberischen Halbinsel im Hoch- und Spätmittelalter. Hg. Matthias M. Tischler. Münster: Aschendorff, 2011. S. 249-265.

Drews, Wolfram: Propaganda durch Dialog. Ein asymmetrisches “Selbstgespräch” als Apologie und berufliche Werbestrategie der Frühscholastik. In: Francia 32 (2005), 67-89.

Ducay, M. J. Lacarra (Hg.): Estudios sobre Pedro Alfonso des Huesca. Huesca: ?, 1996.

Ducay, M. J. Lacarra: Pedro Alfonso. Zaragoza: ?, 1991.

Fahd, Toufy: De Petrus Alfonsi à Idris Shah. In: Revue des Études Islamiques 41 (1973), 165-179.

Forster, Regula: Der abwesende Dritte. Die Darstellung des Islam im Titulus V des Dialogus des Petrus Alfonsi. In: Petrus Alfonsi and his Dialogus. Background, Context, Reception. Ed. Carmen Cardelle de Hartmann, Philipp Roelli. Florenz: Sismel - Edizione del Galluzzo, 2014. S. 159-182.

González Luis, J.: Ratio y auctoritas en el Dialogus de Pedro Alfonso. In: Actes del Simposi Internacional de Filosofia de l’Edat Mitjana, Vic-Girona, 11-16 d’abril de 1993. Ed. P. Llorente. Vic: ?, 1996. S. 273-279.

Grant, Barbara Hurwitz: Ambivalence in medieval religious polemic: the influence of multiculturalism on the Dialogues of Petrus Alphonsi. In: Languages of power in Islamic Spain. Ed. R. Brann. Bethesda (USA): CDL, 1997. S. 156-177.

Halevi, Leor: Lex Mahomethi: carnal and spiritual representations of Islamic law and ritual in a twelfth-century dialogue by a Jewish convert to Christianity. In: The Islamic scholarly tradition: studies in history, law, and thought in honor of Professor Michael Allan Cook. Ed. Asad Q. Ahmed, Behnam Sadeghi, Michael Bonner. Leiden: Brill, 2011. S. 315-342.

Hotz, Stephan: Mohammed und seine Lehre in der Darstellung abendländischer Autoren vom späten 11. bis zur Mitte des 12. Jahrhunderts. Aspekte, Quellen und Tendenzen in Kontinuität und Wandel. Frankfurt: Lang, 2002.

Hurwitz, G. B.: Ambivalence in medieval religious polemic. The influence of multiculturalism on the Dialogues of Petrus Alphonsi. In: Languages of power in Islamic Spain. Ed. R. Brann. Bethesda MD: ?, 1997. S. ?

Koningsveld, P. S. van: Petrus Alphonsi, een 12de eeuwse schakel tussen islam en christendom in Spanje. In: Historische betrekkingen tussen moslims en christenen. Tien voordrachten gelouden in Leiden op ... 1981 onder eindredachtie van S. van Koningsveld. Nijmegen: Nederlandse Vereniging voor de Studie van het Midden-Oosten de Islam, 1982. S. 127-146.

Lasarte, J. Ainaud de: Una versión catalana desconocida de los Dialogi de Pedro Alfonso. In: Sefarad 3 (1943), 359-376.

Leone, Cristiano (Hg.): Pietro Alfonsi: Alphunsus de Arabicis eventibus. Studio ed edizione critica. Rom: Accademia Nazionale dei Lincei, 2011.

Lomba Fuentes, Joaquín (Ed.): Dichos y narraciones de tres sabios judíos: Ibn Gabirol, Ibn Paqūda, Pedro Alfonso. Zaragoza: Mira, 1997.

Martínez Gázquez, José: La Summa de astronomia de Pedro Gallego y el Liber de aggregationibus scientie stellarum de al-Fargānī. In: De astronomia alphonsi regis. Actas del Simposio sobre Astronomía Alfonsí celebrado en Berkeley (agosto 1985) y otros trabajos sobre el mismo tema. Proceedings of the Symposium on Alfonsine Astronomy ... Ed. Mercè Comes, Roser Puig y Julio Samsó. Barcelona: Universidad de Barcelona, 1987. S. 153-179.

Millás Vallicrosa, José María: Pedro Alfonso's contribution to astronomy. In: Aleph: Historical Studies in Science & Judaism 10,1 (2010), 139-168.

Millet, Victor: Der islamisch-jüdisch-christliche Schnittpunkt auf der Iberischen Halbinsel und die ‚deutsche‘ Kultur im Hochmittelalter. In: Deutsche Kultur und Islam am Mittelmeer. Akten der Tagung. Palermo, 13.-15. November 2003. Hg. Laura Auteri, Margherita Cottone. Göppingen: Kümmerler, 2005. S. 49-54.

Monnot, G.: Les citations coraniques dans le „Dialogus“ de Pierre Alfonse. In: Islam et chrétiens du Midi (XIIe-XIVe s.). Toulouse: Privat, 1983. = Cahiers de Fanjeaux 18 (1983), 261-277.

Pedro Alfonso de Huesca, Diálogo contra los Judíos. Ed. K.-P. Mieth, Esperanza Ducay. Huesca: Instituto de Estudios Altoaragoneses, 1996.

Quack, Helmut (Hg.): Der Dieb auf dem Mondstrahl - lateinische Geschichten aus Morgen- und Abendland. Bamberg: Buchner, 1999.

Resnick, I.: Humoralism and Adam’s body. Twelfth-century debates and Petrus Alfonsi’s Dialogus contra Judaeos. In: Viator 36 (2005), 181-195.

Resnick, I.: The priestly raising of the hands and other Trinitarian images in Petrus Alfonsi’s Dialogue against the Jews. In: Medieval Encounters 13 (2007), 452-469.

Ricklin, Thomas: Der „Dialogus“ des Petrus Alfonsi. Eine Annäherung. In: Gespräche lesen. Philosophische Dialoge im Mittelalter. Hg. Klaus Jacobi. Tübingen: G. Narr, 1999. S. 139-155.

Rodríguez, C. del Valle: Pedro Alfonso y su Diálogo. In: La Controversia judeocristiana en España. Desde los orígenes hasta el siglo XIII. Ed. C. Del Valle Rodriguez. Madrid: ?, 1998. S. 201-222.

Septimus, B.: Petrus Alfonsi on the cult at Mecca. In: Speculum 56 (1981), 517-533.

Späth, Sabrina: Konversionen auf der mittelalterlichen Iberischen Halbinsel. Eine vergleichende Betrachtung dreier Konvertiten im Spiegel der Quellen. Erlangen: FAU University, 2016.

Tena, P. Tena: Una versión incunabula hispana de los Diálogos contra los Judíos de Pedro Alfonso. In: Sefarad 57 (1997), 179-194.

Tolan, John: „Ipsius gladio occidere“: the use and abuse of Scripture in Iberian religious polemics. In: Christlicher Norden - Muslimischer Süden: Ansprüche und Wirklichkeiten von Christen, Juden und Muslimen auf der Iberischen Halbinsel im Hoch- und Spätmittelalter. Hg. Matthias M. Tischler, Alexander Fidora. Münster: Aschendorff, 2011. S. 201-213.

Tolan, John: Les récits de la vie de Mahomet. In: Histoire de l’Islam et des musulmans en France. Paris: Michel, 2006. S. 156-177.

Tolan, John: Petrus Alfonsi and his medieval readers. Gainesville: University Press of Florida, 1993.

Tolan, John: Petrus Alfonsi. In: Christian-Muslim Relations. A Bibliographical History. Volume 3 (1050-1200). Ed. David Thomas, Alex Mallet. Leiden: Brill, 2011. S. 356-362.

Tolan, John: Reading God's will in the stars: Petrus Alfonsi and Raymond de Marseille defend the new Arabic astrology. In: Revista Española de Filosofía Medieval 7 (2000), 13-30.

Tolan, John: Saracens. Islam in the medieval European imagination. New York: Columbia University, 2002. S. 135-167.

Print Friendly, PDF & Email